Übersetzung für "Zimmer mit frühstück" in Englisch

Für die SAISON 2019 vorschlagen wir ZIMMER & FRÜHSTÜCK mit Frühstühcksbuffet inbegriffen.
For SEASON 2019 the best suggested accommodation is BED & BREAKFAST with breakfast buffet included.
CCAligned v1
Für Zimmer mit Frühstück werden € 8,- bis 10,- vom jeweiligen Zimmerpreis abgezogen.
For rooms with breakfast, € 8, – to 10, – will be deducted from the respective room rate.
CCAligned v1
Bei der Verpflegung wählen Sie zwischen Zimmer mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension.
You can choose between breakfast, half board or full board.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen Zimmer mit Frühstück oder Apartments zur Wahl.
We offer you a choice of rooms with breakfast or apartments.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Zimmer mit Frühstück im sonnigen Süden von Spanien.
We offer rooms with full breakfast in the sunny south of Spain.
ParaCrawl v7.1
Sie können ihr Zimmer mit Frühstück oder Halbpension buchen.
You can book your room with breakfast or half-board.
CCAligned v1
Zimmer mit Frühstück sind 8,00 € günstiger.
Room with breakfast are 8,00€ less.
CCAligned v1
In der Wintersaison bieten wir Halbpension oder nur Zimmer mit Frühstück an.
During the winter season we offer half board or only room with breakfast.
CCAligned v1
Zimmer mit Frühstück - Jetzt bezahlen, weniger zahlen!
ROOM WITH BREAKFAST - PAY NOW, PAY LESS!
CCAligned v1
Die Preise sind für das ganze Zimmer insgesamt mit Frühstück angegeben.
Prices are for the whole room and include breakfast.
CCAligned v1
Die Preise gelten pro Zimmer, pro Nacht mit Frühstück.
The prices are per room, per night with breakfast.
CCAligned v1
Zimmer mit Frühstück gab es einst, Appartements mit Frühstück heute.
There were rooms with breakfast once, they became apartments with breakfast today.
CCAligned v1
Die Preise verstehen sich pro Zimmer mit Frühstück, nicht pro Person!
Prices are per room, not per person!
CCAligned v1
Wir bieten auch Zimmer mit Frühstück.
We offer bed and breakfast as well.
ParaCrawl v7.1
Alle Zimmer können wahlweise mit Frühstück, Halb- oder Vollpension gebucht werden.
All rooms can be booked with breakfast, half board or full board.
ParaCrawl v7.1
Wahlweise können Sie unsere Zimmer auch einzeln mit Frühstück buchen.
You can also optionally book our single room with breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die Preise sind pro Zimmer und Tag mit Frühstück.
Price (in Euros) are per room/per day and include breakfast.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch möglich, die Zimmer mit Frühstück zu reservieren.
The hotel is also offering breakfast to the guests.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten unsere Apartments wie gewünscht, aber die Zimmer nur mit Frühstück.
Our apartments are offered according to request, whereas the rooms are offered only with breakfast.
ParaCrawl v7.1
Sie können das Zimmer mit und ohne Frühstück buchen.
You are welcome to book with or without breakfast.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie mehr als "nur" ein Zimmer mit Frühstück?
Do you want more than just a "simple" room with breakfast?
ParaCrawl v7.1
Sie mieten die Zimmer mit oder ohne Frühstück.
You rent the room with or without breakfast.
ParaCrawl v7.1
Das Haus bietet gemütliche Ferienwohnungen oder Zimmer mit Frühstück an.
The house offers cozy apartments or rooms bed and breakfast treatment.
ParaCrawl v7.1
Preisermäßigung: Die Preise verstehen sich pro Zimmer / Nacht mit Frühstück.
Sale/ payments: Prices are per room / night with breakfast.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie zwischeneinem Zimmer mit Frühstück oder ein Studio mit voll ausgestatteter Küchenzeile.
Make a choicebetween a room with breakfast or a studio with fully fitted kitchenette.
ParaCrawl v7.1
Alle Preise verstehen sich pro Zimmer pro Nacht mit Frühstück.
All prices are per room per night with breakfast included.
ParaCrawl v7.1
Groß und hell sind auch die Zimmer, die mit Frühstück angeboten werden.
Even the rooms offered in the B & B package are large and bright.
ParaCrawl v7.1
Beim Tarif Zimmer mit Frühstück ist ein kontinentales Frühstück im Preis inbegriffen.
Rooms with breakfast rates offer a complimentary continental breakfast.
ParaCrawl v7.1
Buchen Sie Ihre Zimmer mit Frühstück.
Reserve your rooms with breakfast included.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

zimmer mit balkon mit frühstück Zimmer mit Aussicht Übernachtung mit Frühstück
doppelzimmer mit frühstück ein Zimmer mit Bad zimmer mit verbindungstür Zimmer mit Bad
zimmer mit meerblick