Übersetzung für "Winterreifen" in Englisch

Hast du Winterreifen für dein Auto?
Do you have snow tires for your car?
Tatoeba v2021-03-10
Haben Sie Winterreifen für Ihren Wagen?
Do you have snow tires for your car?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du schon Winterreifen an deinem Auto?
Have you put winter tyres on your car, yet?
Tatoeba v2021-03-10
Haben Sie Winterreifen für Ihr Auto?
Do you have snow tires for your car?
Tatoeba v2021-03-10
Hast du Winterreifen für deinen Wagen?
Do you have snow tires for your car?
Tatoeba v2021-03-10
Darf ich 4 Winterreifen verschiedenen Typs an meinem Fahrzeug montieren?
Is it possible to fit four winter tyres of different types on my car?
ELRA-W0201 v1
Diese Begriffsbestimmung schließt Winterreifen mit Spikes nicht mit ein;
This definition does not cover winter tyres with studs;
TildeMODEL v2018
Meine Mutter braucht $1.000 für Winterreifen.
My mother needs 1,000 bucks for snow tires.
OpenSubtitles v2018
Ich hoffe, sie hat daran gedacht, die Winterreifen aufzuziehen.
I hope she remembered to put snow tires on her car.
OpenSubtitles v2018
Denken Sie daran, falls Sie günstige Winterreifen bekommen können.
Keep that in mind in case you get a good deal on snow tires.
OpenSubtitles v2018
Vorzugsweise soll für die erfindungsgemäße Kautschukmischung für Laufstreifen von Winterreifen Naturkautschuk Verwendung finden.
Natural unvulcanized rubber is preferably used for the rubber mixture for the treads of winter tires in accordance with the invention.
EuroPat v2
Du kaufst einen Reifen, und ich geb dir sieben Winterreifen umsonst.
You buy one tire, I give you seven-a snow tires for free!
OpenSubtitles v2018
Sie haben weder Winterreifen noch Ketten.
You've got no snow tires or chains.
OpenSubtitles v2018
Wann tausche ich die Sommerreifen gegen die Winterreifen aus, und umgekehrt?
When should I change from summer tyres to winter tyres and vice versa?
CCAligned v1
Winterreifen können ohne vorherige Anfrage reserviert werden, es erfolgt eine sofortige Bestätigung.
Winter tires can reserved without prenotice and will be confirmed immediately.
ParaCrawl v7.1
Wie lagere ich meine Sommer- oder Winterreifen ein?
How should I store my summer or winter tyres?
CCAligned v1
In der Wintersaison empfehlen wir Winterreifen und Schneeketten!
We recommend the use of winter tyres and snow chains in winter!
CCAligned v1
Für die Wintersaison ist unser Apartment nur mit Winterreifen erreichbar.
During the winter season, our apartment is reachable only with winter tires.
CCAligned v1
Wie in jedem Jahr stellt sich zum Winter die Frage der Winterreifen.
As in every year, the question arises regarding winter tyres.
CCAligned v1
Sind Winterreifen oder Schneeketten notwendig, um dorthin zu kommen?
Are winter tyres or snow chains required to get there?
CCAligned v1
Sehr guten Winterreifen sind hier aber ein Muss!
Really good winter tires are an absolute must!
CCAligned v1
Die Mindestprofiltiefe für geeignete Winterreifen beträgt 4mm.
The minimum tread depth for suitable winter tyres is 4mm.
ParaCrawl v7.1
Winterreifen plus Schneeketten erfüllen alle Forderungen.
Winter tyres plus snow chains comply fully with all requirements.
ParaCrawl v7.1
Bei winterlichen Straßenverhältnissen verbessern Winterreifen die Fahreigenschaften des Fahrzeugs deutlich.
In winter road conditions winter tyres will considerably improve the car's handling.
ParaCrawl v7.1
Der Reifenhersteller Kleber hat einen neuen Winterreifen im Sortiment.
The tyre manufacturer Kleber has a new winter tyre in its range.
ParaCrawl v7.1
Aber gut dass Sie mich erinnern, ich muss dringend die Winterreifen wechseln.
But thanks for reminding me – I have to exchange the winter tyres.
ParaCrawl v7.1
Winterreifen – Die Lage wird kritisch!
Winter tyres – the situation is critical!
ParaCrawl v7.1
In den Sommermonaten noch die alten Winterreifen abfahren?
Still using your old winter tyres in summer?
ParaCrawl v7.1
Brauchen Sie die Winterreifen in der Größe 175/70 R13?
No idea which winter tyres in size 175/70 R13 are the best?
ParaCrawl v7.1