Übersetzung für "Windows 2000" in Englisch

Februar 2000 erschienen schließlich Windows 2000 Professional, Server und Advanced Server.
The public could buy the full version of Windows 2000 on February 17, 2000.
Wikipedia v1.0

Windows 2000 ermöglicht zudem wie Windows 98 Zweite Ausgabe die Internetverbindungsfreigabe.
Microsoft says that this marks the progression of Windows 2000 through the Windows lifecycle policy.
Wikipedia v1.0

Für Windows 2000 erschienen insgesamt vier Service Packs.
Windows 2000 has had four official service packs.
WikiMatrix v1

Unter Microsoft Windows wird CCID seit Windows 2000 unterstützt.
Microsoft Windows has supported MSC since Windows 2000.
WikiMatrix v1

Der Windows 2000 Datacenter Server kam am 26. September 2000 auf den Markt.
Windows 2000 Datacenter Server was released to manufacturing on August 11, 2000 and launched on September 26, 2000.
WikiMatrix v1

Bei Betriebssystemen von Microsoft war das vor Windows 2000 erforderlich.
It was Microsoft's primary business-oriented operating system until the introduction of Windows 2000.
WikiMatrix v1

Support-Netzwerk im Firmenbüro mit zwei Servern, auf denen Windows 2000 ausgeführt wird.
Support network in corporate office, with two servers running Windows 2000.
CCAligned v1

Schulen sind froh mit einem Windows[tm] 2000 Netzwerk!
They are lucky with a running Windows[tm] 2000 infrastructure.
ParaCrawl v7.1

Dateien, Verzeichnisse, Laufwerke in Windows XP 2000 NT schützen und verstecken.
Protect and hide files, folders, drives in Windows Vista XP 2000.
ParaCrawl v7.1

Lediglich Windows 2000 Treiber sind vorhanden.
Only Windows 2000 drivers are present.
ParaCrawl v7.1

Gut… das Format Tool unter Windows XP/2000 wird verkrüppelt…
Well… the format tool under Windows XP/2000 is crippled…
ParaCrawl v7.1

Die Adobe- und Microsoft-Treiber für Windows 2000 sind identisch.
The Adobe and Microsoft drivers for Windows 2000 are identical.
ParaCrawl v7.1

In Windows 2000 und Windows XP können für die Scrollbalken Kontextmenüs eingeblendet werden.
In Windows 2000 and Windows XP can be displayed context menus for the scrollbars.
ParaCrawl v7.1

Hier ist eine typische Clientkonfiguration für WINDOWS 95,98,NT,2000...
Here is a typical Client Configuration for WINDOWS 95,98,NT,2000...
CCAligned v1

All unsere Software ist kompatibel mit Windows 2000 und Windows XP.
Our software is compatible with Windows 2000 and Windows XP.
CCAligned v1

Bei Windows 2000 beträgt der Höchstwert 50 (0x32 hex).
The maximum value for Windows 2000 is 50 (0x32 hex).
CCAligned v1

Die Rückkehr zur von Windows 2000 gewohnten Oberfläche ist weiterhin möglich.
The return to the interface as of Windows 2000 is further possible.
ParaCrawl v7.1

Sie ist für folgende Windows-Betriebssysteme erhältlich: 2000, XP Pro.
It is available for the following Windows operating systems: 2000, XP Pro.
ParaCrawl v7.1

Erfordert, dass Windows 2000 / Windows XP mit Microsoft Fax installiert ist.
Requires Windows 2000/XP with Microsoft Fax installed.
ParaCrawl v7.1

Kann man RUPLAN 4.43 unter Windows 2000 installieren?
Can RUPLAN 4.43 be installed under Windows 2000?
ParaCrawl v7.1

Warum unterstützt das Programm Windows ME/2000/NT nicht direkt?
Why is there no direct support for Windows ME/2000/NT?
ParaCrawl v7.1

Selbst Windows 2000 verwendet LDAP für seine Verzeichnisdienste.
Even Windows 2000 uses LDAP for its directory services.
ParaCrawl v7.1

In Windows 2000 Prof. sind die folgenden Hintergrunddienste installiert.
The following basic services are in Windows 2000 Prof. installed.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie die Installierungs-CD von Windows 2000, um das System zu reparieren.
Put in the installation CD of Windows 2000 and preform a repair of the system.
ParaCrawl v7.1

Windows 98 und Windows 2000 enthalten eine einfache Wiedergabeanwendung.
Windows 98 and Windows 2000 included a simple player application.
ParaCrawl v7.1

Windows 2000 mit 64 MB RAM (128 MB empfohlen)
Windows 2000 with 64 MB RAM (128 MB recommended)
ParaCrawl v7.1

In Windows 2000 und XP sind keine Treiber für SRAM Karten enthalten.
There are no drivers for Linear Flash Cards included in Windows 2000 and XP.
ParaCrawl v7.1

Bei unserer Computerausstattung setzen wir ein Windows NT/2000 basiertes Netzwerk ein.
With regard to our computer equipment, we use a network based on Windows NT/2000.
ParaCrawl v7.1

Die Remoteinstallation für Linux-/MAC-Sicherheitsprodukte wird unter Windows 2000 nicht unterstützt.
Remote installation for Linux/MAC Security products is not supported on Windows 2000.
ParaCrawl v7.1