Übersetzung für "Touche ross" in Englisch

Tim Buxton absolvierte 1987 seine Rechtsreferendarzeit bei Touche Ross & Co in London.
Tim Buxton completed articles with Touche Ross & Co in London in 1987.
EMEA v3

Tim Buxton schrieb 1987 Artikel für Touche Ross & Co in London.
Tim Buxton completed articles with Touche Ross & Co in London in 1987.
EMEA v3

Touche Ross hatte auch das neue Ausfuhrfoerderungsprogramm im Rahmen der Ausfuhrfoerderungspolitik der Kommission entwickelt.
Touche Ross had also undertaken the development of the new export promotion plan under the Commission's export promotion policy.
TildeMODEL v2018

Die von der Kommission ausgeschriebene Projektleitung wurde Touche Ross Management Consultants uebertragen, die mit anderen grossen europaeischen Beratungsfirmen im Wettbewerb standen.
The project management which the Commission put out to tender was awarded to Touche Ross Management Consultants in the face of competition from other large European consultancies.
TildeMODEL v2018

Im September 1973 qualifizierte er sich zum Certified Accountant und arbeitete für die internationale Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Touche Ross & Co. in Vancouver.
By September 1973 he obtained the degree of a Certified Accountant and served at the international accounting firm of Touche Ross & Co. in Vancouver.
WikiMatrix v1

Die Big Eight wurden im Jahr 1989 zu den Big Six, als Ernst & Whinney im Juni mit Arthur Young zu Ernst & Young fusionierte und sich Deloitte, Haskins & Sells im August mit Touche Ross zu Deloitte & Touche zusammenschloss.
Competition among these firms intensified and the Big 8 became the Big Six in 1989 when Ernst & Whinney merged with Arthur Young to form Ernst & Young (EY) in June, and Deloitte, Haskins & Sells merged with Touche Ross to form Deloitte & Touche in August.
WikiMatrix v1

Sind der Kommission die Ergebnisse der Untersuchung von Touche Ross Europe Service über die Einstellungen der Unternehmer zu Umweltfragen bekannt, aus denen hervorgeht, daß der Einfluß der „grünen Verbraucher" in Dänemark und der Bundesrepublik Deutsch­land am größten und in Frankreich am geringsten zu sein scheint?
Is the Commission aware of the results of the Touche Ross Europe Services survey of management attitudes to environmental issues which indicated that the impact of the 'green consumer' appears greatest in Denmark and West Germany and least in France and will the Commission state what proposals, if any, it has to ensure greater awareness among management of the 'green consumer'.
EUbookshop v2

Der Kommission sind die Ergebnisse der Untersuchung bekannt, die Touche Ross über die Einstellung der Unternehmer zu Umweltfragen durchgeführt hat.
The Commission is aware of the results of the Touche Ross survey of management attitudes to environmental issues in eight Member States of the Community.
EUbookshop v2

Die von Touche Ross durchgeführte Umfrage „Profiting from Opportunities — A new Market for Tourism" zeigt, daß in Europa potentiell eine gewaltige Nachfrage nach touristischen Angeboten seitens der Behinderten besteht.
The Touche Ross survey "Profiting from opportunities - a new market for tourism", estimated an enormous potential demand for tourism from disabled people in Europe.
EUbookshop v2

Die Kommission wird nächste Woche, ich denke am 17. Dezember, den Bericht über das Management unserer Programme vorlegen, der von Andersen Consulting in Zusammenarbeit mit Touch and Ross ausgearbeitet wurde, und behält sich überdies vor, auch das andere, von dem Abgeordneten Samland erwähnte Dokument vorzulegen, mit dessen Erstellung erst kürzlich begonnen wurde und das dem Parlament rechtzeitig zur Kenntnis gebracht werden wird.
The Commission will next week be presenting, on I think 17 December, the report on our programme manage ment, drawn up by Andersen Consulting in collaboration with Touche Ross, and may also present the other document, mentioned by Mr Samland, which has only just arrived and will, in due course, be passed on to the House.
EUbookshop v2