Übersetzung für "Ständer" in Englisch
Die
Mitgliedstaaten
dürfen
aus
Gründen,
die
sich
auf
den
Ständer
beziehen,
Member
States
may
not,
on
grounds
relating
to
stands:
DGT v2019
Wie
könnt
ihr
von
mir
verlangen,
mit
'nem
Ständer
zu
fangen?
How
all
expect
me
to
catch
with
a
hard-on?
OpenSubtitles v2018
Schieben
Sie
mal
den
anderen
Ständer
raus.
Push
out
the
other
rack.
OpenSubtitles v2018
Und
Boo
erfährt
nicht,
dass
ich
deinen
Ständer
spüren
durfte.
And,
um...
I
won't
tell
Boo
that
you
had
your
boner
on
my
leg.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
doch
wohl
kein
Ständer,
oder?
That's
not
a
boner,
is
it?
OpenSubtitles v2018
Mein
Sohn
soll
sich
nicht
an
den
Ständer
seines
Vaters
erinnern.
It
was
awful.
I
don't
want
my
son
to
have
any
memories
of
any
contact
with
his
father's
boner.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
alles
auf
einen
Ständer
gehängt.
I
put
everything
on
a
rack.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
meinen
Kunden
Biologielehrer
nennen,
Susan
Boatman,
auf
den
Ständer.
I'd
like
to
call
my
client's
biology
teacher,
Susan
Boatman,
to
the
stand.
OpenSubtitles v2018
Wie
kannst
du
trotz
allem
'nen
Ständer
haben?
How
do
you
even
still
have
a
boner?
OpenSubtitles v2018
Wir
machten
immer
über
Ständer
Witze.
You
and
the
guys
and
I
used
to
joke
about
boners
all
the
time.
OpenSubtitles v2018
Sagen
wir
momentan
erst
mal,
dass
Ständer
lustig
sind.
Let's
just
agree
for
now
that
boners
are
funny.
OpenSubtitles v2018
Stell
dir
vor,
wie
hart
sich
ein
22-jähriger
Ständer
anfühlen
muss.
Imagine
how
hard
a
22-year-old
boner
must
feel.
OpenSubtitles v2018
Euer
Ehren,
darf
der
Ständer
sich
der
Richterbank
nähern?
Your
Honor,
permission
for
said
boner
to
approach
the
bench.
OpenSubtitles v2018
So
wirst
du
enden
-
auf
einem
Haufen
Körper
mit
einem
Ständer.
This
is
where
you'll
end
up
-
on
a
pile
of
bodies
with
a
hard-on.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Angst,
dass
ich
'n
Ständer
kriege.
I'm
afraid
I'm
going
to
get
a
boner.
OpenSubtitles v2018
Das
Drehbuch
gab
mir
einen
gewaltigen
Ständer.
Script
gave
me
a
raging
boner.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
dich
und
bekam
einen
Ständer.
Seeing
you...
gave
me
a
hard-on.
OpenSubtitles v2018