Übersetzung für "Skulptur" in Englisch

Und so ging ich das an und machte die Skulptur aus massiver Bronze.
And so I went about and made that sculpture, turning it out of solid bronze.
TED2013 v1.1

Da er keine Skulptur kaufte, machte ich eine.
And he didn't buy a sculpture, so I made one.
TED2020 v1

All das ist wie ein großer Tonklumpen, eine Skulptur.
So this whole thing is kind of like a big lump of clay, a sculpture.
TED2013 v1.1

Dadurch hatte ich die Gelegenheit, eine Skulptur daraus zu machen.
It gave me an opportunity to make a sculpture out of it.
TED2020 v1

Die Skulptur selbst wurde 1890 in das Kunsthistorische Museum überführt.
In 1890, Canova's sculpture was moved to the Museum of Fine Arts.
Wikipedia v1.0

Man entschied sich 1953 eine neue Skulptur aufzustellen, die einen Arbeiter darstellte.
A second sculpture, depicting a worker, was in place from 1953 until its replacement by the current one.
Wikipedia v1.0

Im Zentrum steht eine mit Textilien bekleidete Skulptur der Teresa von Ávila.
The sculpture of the Virgin of Candelaria is a replica of the patron saint of the Canary Islands venerated in the Shrine Basilica of the town of Candelaria.
Wikipedia v1.0

Sie wandte ihre Aufmerksamkeit der Skulptur zu und arbeitete mit Bronze und Marmor.
She turned her attention to sculpture using bronze and marble as her medium.
Wikipedia v1.0

Nach Evliya Çelebi soll es dort eine Skulptur eines Adlers gegeben haben.
According to Evliya Çelebi, the castle hosted a sculpture of an eagle.
Wikipedia v1.0

Die Skulptur ist Bestandteil der Route der Industriekultur.
The sculpture is intended to form a landmark.
Wikipedia v1.0

Von unterschiedlichen Blickwinkeln schafft die Skulptur jeweils eine andere Silhouette.
From different angles of view the same sculpture makes a different silhouette.
Wikipedia v1.0

Die Skulptur befindet sich an der nördlichen Küstenstraße Sæbraut.
The sculpture is located by Sæbraut, by the sea in the centre of Reykjavík, Iceland.
Wikipedia v1.0

Er ging zu einer Kunstakademie, um Malerei und Skulptur zu studieren.
He went to art school to study painting and sculpture.
Tatoeba v2021-03-10

Auch in anderen Zusammenhängen beschränkt sich die Skulptur auf das Relief.
Some sculpture, such as ice sculpture, sand sculpture, and gas sculpture, is deliberately short-lived.
Wikipedia v1.0

Damit sollte die Stoffhülle zeitweilig die größte freitragende Skulptur der Welt sein.
The monumental work of art is, temporarily, the largest self-supporting sculpture in the world.
Wikipedia v1.0

Diese Skulptur wurde von Prof. Dr. Paschke aus Düsseldorf geschaffen.
This sculpture was created by Prof. Dr. Paschke from Düsseldorf.
Wikipedia v1.0

Die Skulptur steht auf dem kleinen Platz in der Alten Poststraße.
The sculpture stands on the small place in old Poststrasse.
Wikipedia v1.0

Diese Skulptur ist eine Leihgabe an die Gemeinde Nümbrecht.
This sculpture is a loan to the art association Nümbrecht.
Wikipedia v1.0

Im Garten ist eine gläserne Skulptur.
There is a glass sculpture in the garden.
Tatoeba v2021-03-10

Gemäß ihrem Namen wurde sie als Skulptur meist in grünlichen Stein gemeißelt.
When depicted in sculpture, she is often carved from green stone as befits her name.
Wikipedia v1.0

Sanborn schuf Kryptos, eine Skulptur auf dem Gelände der CIA in Langley.
He is best known for creating the encrypted "Kryptos" sculpture at CIA headquarters in Langley, Virginia.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe