Übersetzung für "Skistock" in Englisch
Wie
bei
den
altnorwegischen
Skifahrtechniken
benutzte
er
nur
einen
Skistock.
As
in
the
earlier
Norwegian
skiing,
he
used
only
one
ski
pole.
Wikipedia v1.0
Er
hat
gemerkt,
dass
der
Skistock
gefehlt
hat.
He
also
noticed
the
ski
pole
had
gone.
OpenSubtitles v2018
Ein
derartiger
Skistock
ist
durch
die
NO-PS
73
712
bekannt.
Such
a
ski
pole
is
disclosed
in
the
NO-PS
No.
73
712.
EuroPat v2
Der
erfindungsgemäße
Skistock
kann
im
Einzelnen
nun
noch
in
verschiedener
Weise
ausgebildet
sein.
The
ski
pole,
according
to
the
invention,
can,
in
detail,
be
designed
in
various
ways.
EuroPat v2
Die
Kraft
wird
dabei
durch
Reibung,
indirekt,
auf
den
Skistock
übertragen.
In
this
process,
the
force
is
transmitted
indirectly
through
friction
to
the
ski
stick.
EuroPat v2
Ein
derartiger
Handschuh
kann
jedoch
nur
starr
am
Skistock
angekoppelt
werden.
However,
such
a
glove
can
be
coupled
only
rigidly
to
the
ski
pole.
EuroPat v2
Der
Skistock
hat
nunmehr
seine
mittlere
Länge
erreicht.
Now,
the
ski
pole
has
been
brought
into
its
intermediate
length.
EuroPat v2
Der
Skistock
hat
nunmehr
seine
grösste
Länge
erreicht.
The
ski
pole
has
now
been
brought
into
its
longest
position.
EuroPat v2
Der
Skistock
hat
nunmehr
seine
mittlere
Länge,
z.B.
die
Normallänge.
Now
the
ski
pole
is
in
its
intermediate
length,
for
instance,
its
normal
length.
EuroPat v2
Mit
dem
richtigen
Skistock
machst
du
auf
der
Piste
eine
richtig
gute
Figur.
With
the
right
ski
poles
you
will
cut
a
really
good
figure
on
the
slopes.
ParaCrawl v7.1
Der
Baltoro
von
DYNAFIT
ist
ein
stabiler
Skistock
für
Aufstieg
und
Abfahrt.
The
Baltoro
by
DYNAFIT
is
a
sturdy
ski
pole
for
ascents
and
descents.
ParaCrawl v7.1
Der
Skistock
und
die
Snowboard-
Bindung
sind
manuell
leicht
wieder
zusammensetzbar.
Ski
pole
and
snowboard
binding
can
easily
be
reassembled
manually,
EuroPat v2
Die
Halterung
selbst
wird
zweckmäßigerweise
am
Skistock
dauerhaft
festgelegt.
It
is
practical
if
the
holder
itself
is
permanently
fixed
in
place
on
the
ski
pole.
EuroPat v2
Der
Manaslu
von
DYNAFIT
ist
ein
stabiler
Skistock
für
Aufstieg
und
Abfahrt.
The
Manaslu
by
DYNAFIT
is
a
sturdy
ski
pole
for
ascents
and
descents.
ParaCrawl v7.1
Leicht
vorgekrümmte
Finger
und
SILICONE-GRIP
bieten
einen
sehr
guten
Griff
am
Skistock.
The
slightly
pre-curved
fingers
and
SILICONE-GRIP
guarantee
a
very
good
grip
on
the
ski
pole.
ParaCrawl v7.1
Der
Famous
Junior
von
Rossignol
ist
ein
leichter
Skistock
für
Nachwuchsfahrerinnen.
The
Famous
Junior
by
Rossignol
is
a
lightweight
junior
girl's
pole.
ParaCrawl v7.1
Silikonbeschichtung
erhöht
spürbar
die
Griffigkeit
am
Skistock.
Silicone
coating.
Considerably
increases
the
grip
on
the
ski
pole.
ParaCrawl v7.1
Der
Skistock
von
Alpidex
weiß,
worauf
es
ankommt.
The
ski
pole
by
Alpidex
knows
what
is
important.
ParaCrawl v7.1
Ein
steifer
Skistock
hat
einen
großen
Einfluß
auf
die
Fahrstabilität
auch
im
Gelände.
A
stiff
ski
pole
has
great
influence
on
the
skiing
stability,
also
in
terrains.
ParaCrawl v7.1
Der
Tactic
Safety
Pole
von
Rossignol
ist
der
perfekte
Skistock.
The
Tactic
Safety
Pole
by
Rossignol
ist
the
perfect
pole.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Film
spielt
Billington
Sergei,
den
Bond
mit
seinem
Skistock
schießt.
In
this
movie,
Billington
plays
Sergei,
who
Bond
shoots
with
his
ski
stick.
ParaCrawl v7.1