Übersetzung für "Sizilien" in Englisch
Ich
möchte
an
das
erinnern,
was
uns
die
Fischer
auf
Sizilien
sagten.
I
should
like
to
remind
you
of
what
the
fishermen
of
Sicily
said
to
us.
Europarl v8
Italien
hat
Sizilien
als
Austragungsort
dieser
Konferenz
angeboten.
My
country
has
offered
to
hold
the
conference
in
Sicily.
Europarl v8
Ihr
Schiff
erreichte
die
Küste
von
Sizilien.
Their
ship
made
it
to
the
shores
of
Sicily.
GlobalVoices v2018q4
Und
der
dritte
ist
ein
Wein
aus
Sizilien.
And
the
third
is
a
wine
of
Sicily.
Salome v1
Diesen
in
Sizilien
produzierten
Reibekäse
verwendete
man
in
Speisen
des
gesamten
Mittelmeerraums.
This
grating
cheese
was
produced
in
Sicily
and
used
in
dishes
all
across
the
Mediterranean.
TED2020 v1
Kokalos
()
ist
in
der
griechischen
Mythologie
König
der
Sikanen
auf
Sizilien.
In
Greek
mythology,
Cocalus
()
was
a
king
of
Kamikos
in
Sicily,
according
to
Diodorus
Siculus
(book
iv).
Wikipedia v1.0
Derzeit
ist
der
Palast
Sitz
des
Parlaments
von
Sizilien.
Today
it
is
the
seat
of
the
regional
parliament
of
Sicily.
Wikipedia v1.0
Der
Asteroid
ist
nach
der
italienischen
Insel
Sizilien
benannt.
It
is
named
for
the
Latin
name
of
the
island
of
Sicily.
Wikipedia v1.0
Das
Teatro
Massimo
Bellini
ist
ein
Opernhaus
in
Catania,
Sizilien.
The
Teatro
Massimo
Bellini
is
an
opera
house
in
Catania,
Sicily,
southern
Italy.
Wikipedia v1.0
Felizia
von
Sizilien
(†
1102)
war
Königin
von
Ungarn.
Felicia
of
Sicily
(c.
1078
–
c.
1102)
is
a
name
that
is
used
for
one
Queen
consort
of
Hungary.
Wikipedia v1.0
Das
Castello
di
Lombardia
ist
ein
Kastell
in
Enna
auf
Sizilien.
The
Castello
di
Lombardia
("Lombardy
Castle")
is
a
castle
in
Enna,
Sicily.
Wikipedia v1.0
Weder
Alice
noch
Roger
von
Sizilien
sollten
etwas
davon
erfahren.
Neither
Alice
nor
Roger
II
of
Sicily
was
to
learn
of
this.
Wikipedia v1.0
Rogers
Herrschaft
in
Sizilien
war
realer
als
die
Roberts
Guiskards
in
Italien.
Roger's
rule
in
Sicily
became
more
absolute
than
that
of
Robert
Guiscard's
in
Italy.
Wikipedia v1.0
Die
königliche
Familie
war
gezwungen,
im
Februar
1806
nach
Sizilien
zu
flüchten.
The
royal
family
was
forced
to
flee
to
Sicily
in
February
1806.
Wikipedia v1.0