Übersetzung für "Schoner" in Englisch
Dort
wurden
unter
anderem
zwei
Transportschiffe,
4
Schoner
und
ein
Kutter
versenkt.
Among
the
ships
sunk
in
that
period
were
two
transport
ships,
four
schooners
and
one
cutter.
Wikipedia v1.0
Es
war
der
Schoner
Hesperus
und
er
segelte
in
der
eisigen
See...
"It
was
the
schooner
'Hesperus,'
and
she
sailed
the
wintry
sea."
OpenSubtitles v2018
Mein
Schoner
bringt
Sie
noch
heute
nach
Havanna.
My
schooner
will
take
you
to
Havana
tonight.
OpenSubtitles v2018
Seht
zu,
dass
er
und
seine
Männer
auf
den
Schoner
gebracht
werden.
See
to
it
that
he
and
his
men
are
put
aboard
the
schooner.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
haben
den
Schoner
von
Kapitän
Olsen.
But
we
have
Captain
Olsen's
schooner.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
geht
nicht,
der
Schoner
läuft
aus.
But
we
cannot
wait,
the
schooner
will
be
gone.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
den
Schoner
nicht
verpassen.
I
sure
don't
wanna
miss
that
schooner.
OpenSubtitles v2018
Mit
einem
Schoner
und
einem
albernen
Flugzeug
geht
das
nicht.
I
can't
with
a
schooner
and
one
foolish
aeroplane.
OpenSubtitles v2018
Viel
wichtiger
als
Harry
oder
Camille...
ist
der
Schoner.
More
important
than
Harry
or
Camille
is
that
schooner.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Schoner
kommt
aus
Gloucester,
Massachusetts.
This
schooner
is
from
Gloucester,
Massachusetts.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Passagier
auf
einem
Schoner
und
das
bringt
Unglück.
He's
a
passenger
on
a
fishing
schooner,
and
you
know
that's
bad
luck.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
beste
Schoner
aus
ganz
Gloucester.
Say,
this
is
finest
schooner
out
from
Gloucester.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Schoner
mit
zwei
oder
drei
Masten.
A
gulet
is
a
schooner
with
two
or
three
jibs.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Schoner,
das
sieht
man
an
den
beiden
Masten.
It's
a
schooner.
You
can
tell
by
the
two
masts.
OpenSubtitles v2018
Es
kam
vor,
dass
ein
Schoner
eines
seiner
Rettungsboote
verlor.
Ships
bells
did
not
prevent
schooners
from
getting
lost,
leaving
the
fate
of
its
fishermen
to
God,
or
the
devil.
OpenSubtitles v2018
Mensch,
das
ist
ein
Schoner!
Wow,
it's
a
schooner!
OpenSubtitles v2018
Das
ist
kein
Schoner,
sondern
ein
Segelboot.
It's
not
a
schooner,
it's
a
sailboat.
OpenSubtitles v2018
Ein
Schoner
ist
ein
Segelboot,
Dummkopf.
A
schooner
is
a
sailboat,
stupid-head.
OpenSubtitles v2018
In
6
Monaten
verlässt
ein
Schoner
Nantes
in
Richtung
unserer
Faktoreien
im
Senegal.
In
six
months
a
schooner
will
sail
from
Nantes
destined
for
Senegal.
OpenSubtitles v2018
Den
Befehl
über
den
Schoner
hatte
Kapitän
John
Williams
Wilson.
Commander
of
the
schooner
was
Captain
John
Williams
Wilson.
Wikipedia v1.0
Schauen
Sie
sich
den
Schoner
an.
I
say,
look
at
that
schooner!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
einem
Schoner
gesegelt.
I've
sailed
on
a
schooner.
OpenSubtitles v2018
Bereits
1838
wurde
sie
in
Baltimore
von
einem
Schoner
zu
einer
Brigg
umgebaut.
She
was
rerigged
from
a
schooner
to
a
brig
during
that
period,
apparently
at
Baltimore,
Maryland.
Wikipedia v1.0