Übersetzung für "Satteldach" in Englisch
Demnach
soll
ein
"Satteldach
mit
nicht-mittigem
First
und
Dachüberstand"
errichtet
werden.
According
to
this
a
"gable
roof
with
an
off-centre
ridge
and
roof
overhang"
will
be
constructed.
WMT-News v2019
Später
wurde
der
Turm
erhöht
und
durch
ein
Satteldach
abgeschlossen.
Later,
the
height
of
the
tower
was
increased
and
covered
with
a
gable
roof.
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
einen
zweigeschossigen
verputzten
Massivbau
mit
Satteldach.
It
is
a
two-storey,
rendered,
solid
building
with
a
gable
roof.
Wikipedia v1.0
Alle
drei
Kirchenschiffe
werden
von
einem
einzigen
großen
Satteldach
überdeckt.
All
three
naves
were
covered
by
a
single
especially
large
pitched
roof.
Wikipedia v1.0
Das
Empfangsgebäude
aus
dem
Jahr
1859
ist
ein
zweistöckiges
Bauwerk
mit
Satteldach.
The
station
building
from
1859
is
a
two-storey
building
with
a
gabled
roof.
WikiMatrix v1
Das
Haus
hat
ein
flachgeneigtes
einseitig
abgewalmtes
Satteldach.
The
house
has
a
one-story
wraparound
porch.
WikiMatrix v1
Alle
drei
Gebäudeteile
sind
von
einem
durchgängigen
Satteldach
überdeckt.
All
three
rooms
are
connected
by
a
porch
outside.
WikiMatrix v1
Das
Objekt
ist
mit
einem
Satteldach
aus
Holz
eingedeckt.
It
is
covered
with
a
wooden
gable
roof.
ParaCrawl v7.1
Heute
prägt
ihr
markantes
Satteldach
die
Silhouette
der
Wiener
Innenstadt.
Today
its
prominent
saddle
roof
shapes
the
skyline
of
Vienna's
inner
city.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
werden
die
zwei
Dachteile
zu
einem
Satteldach
verschraubt.
Now
the
two
roof
sections
are
screwed
together
to
form
a
gabled
roof.
ParaCrawl v7.1
Das
Satteldach
sowie
die
Giebelseiten
sind
mit
Schindeln
verkleidet.
Both
the
roof
and
gable
ends
are
clad
with
shingles.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Schiff
ist
mit
einem
Satteldach
bedeckt.
Each
nave
is
covered
by
a
gable
roof.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
ein
quadratisches
Gebäude,
Messen
mit
einem
Satteldach.
The
monument
is
a
square
building,
with
pitched
roof.
ParaCrawl v7.1
Kleiner
Holzschuppen
mit
Satteldach,
wahlweise
geschlossen
oder
offen
baubar.
Small
timber
shed
with
hipped
roof,
can
be
built
enclosed
or
open,
at
choice.
ParaCrawl v7.1
Satteldach
gewählt
ist,
wenn
Sie
planen,Verwenden
Sie
auf
dem
Dachboden.
Gable
roof
is
selected,
if
you
planuse
the
attic.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Satteldach
zu
erstellen,
führen
folgende
Arbeiten:
To
create
a
gable
roof,
do
the
following
work:
ParaCrawl v7.1