Übersetzung für "Sankt petersburg" in Englisch

Der Prozeß wird nun durch die finnische Vertretung in Sankt Petersburg beobachtet.
This trial is now also being followed by the Finnish representation in St. Petersberg.
Europarl v8

Januar 2006 in der Eissportarena im russischen Sankt Petersburg ausgetragen.
It was held in Saint Petersburg at the Ice Palace arena, from January 5 to January 8.
Wikipedia v1.0

Er studierte an der Universität von Sankt Petersburg.
He graduated from St. Petersburg University in 1845.
Wikipedia v1.0

In der nächsten Saison kam Beresowski zu Zenit Sankt Petersburg.
After that, for the next season, moved to the Zenit Saint Petersburg.
Wikipedia v1.0

Die Entfernung von Tallinn nach Sankt Petersburg beträgt 360 km.
The distance from Ivangorod to Saint Petersburg is 142 km.
Wikipedia v1.0

Mai 1980 in Sankt Petersburg) ist eine russische Koloratursopranistin.
Olga Peretyatko (; born 21 May 1980 in Leningrad, now Saint Petersburg) is a Russian operatic soprano.
Wikipedia v1.0

Wolodarski wurde auf dem Marsfeld in Sankt Petersburg begraben.
He was buried in St Petersburg's Field of Mars.
Wikipedia v1.0

Er wurde auf dem Nowodewitschi-Friedhof in Sankt Petersburg beigesetzt.
He is buried in Novodevichy Cemetery (Saint Petersburg).
Wikipedia v1.0

Die Metro Sankt Petersburg ist eine der tiefstgelegenen U-Bahnen der Welt.
This is the list of stations of Saint Petersburg Metro.
Wikipedia v1.0

Später gelangten die Bücher nach Sankt Petersburg und danach nach Moskau.
The remaining Lithuanian Metrica books in St. Petersburg were inventoried and taken to Moscow.
Wikipedia v1.0

Die Moika () ist ein Fluss in Sankt Petersburg in Russland.
The Moyka River () is a small river that encircles the central portion of Saint Petersburg, effectively making it an island.
Wikipedia v1.0

Februar 2009 bestritt er sein erstes Europapokalspiel im UEFA-Cup gegen Zenit Sankt Petersburg.
In February 2009, Schieber played his first international (UEFA Cup) match for Stuttgart against FC Zenit St. Petersburg.
Wikipedia v1.0

Das Porträt befindet sich in der Eremitage in Sankt Petersburg.
It is now in the Hermitage Museum in St Petersburg.
Wikipedia v1.0

Die Saison 2007/08 verbrachte der Kanadier bei SKA Sankt Petersburg.
On 16 July 2007, Lamothe was signed by SKA Saint Petersburg and played with them for the remainder of that season.
Wikipedia v1.0

Im Januar 2012 wurde er vom Ligakonkurrenten SKA Sankt Petersburg verpflichtet.
On January 13, 2012, Tarasenko was traded to SKA Saint Petersburg for Vyacheslav Solodukhin.
Wikipedia v1.0

Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Sankt Petersburg.
And later on Ufa and St. Petersburg have also joined this service.
Wikipedia v1.0

April 1902 in Strelna bei Sankt Petersburg) war ein russischer Schriftsteller.
In March 1900 he was transferred to the psychiatric clinic nearby Saint Petersburg.
Wikipedia v1.0

Der HK WMF-Karelija fungiert als Farmteam des KHL-Teilnehmers SKA Sankt Petersburg.
The club was founded in 2008 in Saint Petersburg as a farm club of the KHL team SKA St. Petersburg.
Wikipedia v1.0

In den Linienplänen der Metro Sankt Petersburg ist die Moskowsko-Petrogradskaja-Linie blau eingezeichnet.
The line cuts Saint Petersburg on a north-south and is generally coloured blue on Metro maps.
Wikipedia v1.0

Bis heute ist die Kasaner Brücke damit die drittbreiteste in Sankt Petersburg.
Kazansky Bridge () is a bridge across Griboyedov Canal in Saint Petersburg, Russia.
Wikipedia v1.0