Übersetzung für "Ranger" in Englisch

Außerdem müsse bestimmt werden, wo Spähtrupps und Ranger aufgestellt werden.
It also means knowing where to target field patrols and forest ranger activities.
GlobalVoices v2018q4

Seine ersten Cartoons erschienen im texanischen Magazin "The Texas Ranger".
His early cartoons were published in the University of Texas' humor magazine "The Texas Ranger".
Wikipedia v1.0

Ford Ranger ist ein von der Ford Motor Company gebauter Pickup.
The Ford Ranger is a nameplate that has been used on three distinct model lines of pickup trucks sold by the Ford Motor Company.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wird das Gebiet von etwa 70 Personen geschützt, davon 56 Ranger.
The management board includes about 70 persons, inclusive of 56 rangers.
Wikipedia v1.0

Operation Ranger war die vierte amerikanische Kernwaffentestserie.
Operation Ranger was the fourth American nuclear test series.
Wikipedia v1.0

Im Oconee Ranger District gibt es Liste der Wege im Oconee National Forest.
The Oconee Ranger District maintains several hiking and other recreational trails in the forest.
Wikipedia v1.0

Die Niederlage der Ranger hatte in vielerlei Hinsicht weitreichende Folgen.
On the following day the attacks shifted to Ranger North.
Wikipedia v1.0

Eine Doppelkabine ist nur für den Ranger Pro verfügbar.
Retain the Super Ranger and Jumbo Ranger names in Indonesia.
Wikipedia v1.0

Die nächsten Uranvorkommen wurden in Ranger, Jabiluka und Koongarra entdeckt.
Early in the 1970s large uranium deposits were discovered at Ranger, Jabiluka and Koongarra.
Wikipedia v1.0

Benannt wurde es nach John Abijah Brooks, einem Texas Ranger.
The county is named for James Abijah Brooks, a Texas Ranger and legislator.
Wikipedia v1.0

Der Pacer lag in der Ausstattung eine Stufe über dem Grundmodell Ranger.
The Pacer represented a step up from the basic Ranger model.
Wikipedia v1.0

Der Villager bekam die Rücklichter des Ranger.
In 1960, the Villager used taillights similar to the Ranger of that year.
Wikipedia v1.0

Im "Williams Ranger District" liegt die "Kendrick Mountain Wilderness".
Two in the North Kaibab Ranger District and two in the Williams Ranger District.
Wikipedia v1.0

Die Ausbildung kann bereits im Canadian Junior Ranger Programm erfolgen.
Under the supervision of the Canadian Rangers, the Junior Canadian Ranger Programme is open to young Canadians, from ages 12 to 18.
Wikipedia v1.0

Die für Croatan zuständige Ranger Station hat ihr Büro in New Bern.
However, Croatan has a local ranger district office in New Bern.
Wikipedia v1.0

Brückenkopf, hier ist Ranger eins-neun, over.
Beachhead, this is Ranger one-niner, over.
OpenSubtitles v2018

Der Lone Ranger küsst leider nur sein Pferd Silver, Ma'am.
Sorry, ma'am, the Lone Ranger only kisses Silver, his horse.
OpenSubtitles v2018