Übersetzung für "Plaques" in Englisch
Fettablagerungen
oder
Plaques
bilden
sich
an
den
Wänden
unserer
Herzkranzarterien.
Fatty
deposits,
or
plaques,
develop
on
the
walls
of
our
coronary
arteries.
TED2020 v1
Was
passiert
also,
wenn
sich
Amyloid-
Plaques
bis
zum
Kipppunkt
anhäufen?
So
what
happens
when
amyloid
plaques
accumulate
to
this
tipping
point?
TED2020 v1
Wisniewski
nannte
die
Ablagerungen
1973
„neuritic
plaques“.
Wisniewski
coined
the
term
neuritic
plaques
in
1973.
Wikipedia v1.0
Demnach
wurden
viele
senile
Plaques
mit
erhöhten
Aluminium-Werten
in
Gehirnen
von
Alzheimer-Patienten
gefunden.
Some
brain
plaques
have
been
found
to
contain
increased
levels
of
the
metal.
Wikipedia v1.0
Andere
Studien
weisen
darauf
hin,
dass
EGCG
die
Plaques
auch
auflösen
kann.
Evidence
also
support
the
notion
that
NSAIDs
can
reduce
inflammation
related
to
amyloid
plaques.
Wikipedia v1.0
Bei
psoriatischen
Plaques
ist
die
Genexpression
von
IL-17A,
IL-17C
und
IL-17F
erhöht.
Elevated
levels
of
IL-17A,
IL-17C
and
IL-17F
gene
expression
are
found
in
psoriatic
plaques.
ELRC_2682 v1
Eine
negative
Aufnahme
zeigt
wenige
bis
keine
Plaques
und
spricht
gegen
eine
AD-Diagnose.
A
negative
scan
indicates
sparse
or
no
plaques,
which
is
not
consistent
with
a
diagnosis
of
AD.
For
the
limitations
in
the
interpretation
of
a
positive
scan,
see
sections
4.4
and
5.1.
ELRC_2682 v1
Liraglutid
verringerte
nicht
die
Plaque-Größe
bereits
bestehender
Plaques.
Liraglutide
did
not
reduce
the
plaque
size
of
already
established
plaques.
ELRC_2682 v1
Eine
negative
Aufnahme
zeigt
wenige
bis
keine
Plaques
und
spricht
gegen
eine
AlzheimerKrankheit-Diagnose.
A
negative
scan
indicates
sparse
or
no
plaques,
which
is
not
consistent
with
a
diagnosis
of
AD.
For
the
limitations
in
the
interpretation
of
a
positive
scan
see
sections
4.4
and
5.1.
ELRC_2682 v1
Es
macht
die
Plaques
nicht
kleiner.
This
does
not
make
plaque
smaller.
OpenSubtitles v2018
Eine
Hirnbiopsie
wird
Ihnen
die
Plaques
zeigen.
Brain
biopsy
will
show
you
the
plaques.
OpenSubtitles v2018
Plaques,
Tangles,
Entzündung
und
Mikroglia
verschlingen
die
Synapse.
You
have
plaques
and
tangles
and
inflammation
and
microglia
devouring
that
synapse.
TED2020 v1
Die
Plaques
haben
unterschiedliche
Form
und
Größe
(durchschnittlich
50
µm).
The
plaques
are
variable
in
shape
and
size,
but
are
on
average
50
µm
in
size.
WikiMatrix v1
Diese
Plaques
bestehen
vorwiegend
aus
Abeta-Peptiden,
Spaltprodukte
eines
Amyloid-Vorläuferproteins
(APP).
These
plaques
areprimarily
made
up
of
Abeta
peptides,
splitcomponents
of
amyloid
precursor
proteins
(APP).
EUbookshop v2
Diese
Gefahr
ist
besonders
bei
der
Transfektion
exzentrischer
Plaques
gegeben.
This
danger
applies
particularly
on
transfection
of
eccentric
plaques.
EuroPat v2
Ein
einfacher
genetischer
Test
ist
eine
Plaque-Reinigung
der
morphologisch
veränderten
Plaques.
A
simple
genetic
test
is
a
plaque
purification
of
the
morphologically
changed
plaques.
EuroPat v2
Nach
etwa
8
Stunden
erreichten
die
Plaques
Konfluenz.
The
plaques
achieved
confluence
after
about
8
hours.
EuroPat v2
Wenn
man
Zucker
isst,
bilden
sich
keine
Plaques
in
den
Gefäßen.
When
you
eat
sugar,
you're
not
getting
plaques
forming
in
your
vessels.
OpenSubtitles v2018
Plaques
könnte
man
für
Knötchen
halten.
Plaques
could
be
confused
for
nodules.
OpenSubtitles v2018
Schließlich
liegen
541
rekombinante
Phagen
(weiße
Plaques)
vor.
Finally,
541
recombinant
phages
(white
plaques)
are
present.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
Plaques
korreliert
mit
dem
Grad
des
geistigen
Verfalls.
The
number
of
plaques
is
correlated
with
the
degree
of
mental
deterioration.
EuroPat v2
Manche
Plaques
sind
in
Wirklichkeit
instabil.
Some
plaques
are
actually
unstable.
QED v2.0a
Bei
einer
75-jährigen
Frau
waren
beide
Hände
und
die
Unterarme
mit
Plaques
überzogen.
A
75-year-old
woman
had
both
hands
and
the
forearms
covered
with
plaques.
EuroPat v2