Übersetzung für "Pilot" in Englisch

Beim Absturz eines Segelflugzeugs in Essen ist der Pilot gestorben.
The pilot of a glider that crashed in Essen died.
WMT-News v2019

Und genau das tat der Pilot für mich.
And that's exactly what the pilot did for me.
TED2020 v1

Ein Ghana Airways Pilot bekam dasselbe Problem.
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.
TED2020 v1

Können Sie uns zeigen, was für ein guter Pilot Sie sind?
Can you show us how good of a pilot you are?
TED2020 v1

Februar 1965 wurde Conrad als Pilot für die Mission Gemini 5 nominiert.
Regarded as one of the best pilots in the group, he was among the first of his group to be assigned a Gemini mission.
Wikipedia v1.0

Der Pilot John Herschel Glenn war der erste US-amerikanische Astronaut in der Erdumlaufbahn.
John H. Glenn was selected as prime pilot for the first mission (Mercury 6), with M. Scott Carpenter as his backup.
Wikipedia v1.0

Danach wurde er nach Großbritannien versetzt und kämpfte im Zweiten Weltkrieg als Pilot.
He was sent to Britain for active combat during World War II as a pilot.
Wikipedia v1.0

Er ist Absolvent der United States Naval Test Pilot School.
Naval Test Pilot School, Ham is also a member of the Society of Experimental Test Pilots and the U.S.
Wikipedia v1.0

Der Pilot musste an Land schwimmen.
The pilot swam to shore.
Wikipedia v1.0

Naval Test Pilot School" in Patuxent River (Maryland) kam.
Naval Test Pilot School, NAS Patuxent River, Maryland.
Wikipedia v1.0

Perešin war der erste Pilot, dem die Flucht mit seinem Fluggerät gelang.
He was the first pilot to desert from the Yugoslav Air Force.
Wikipedia v1.0

Der Pilot saß in einem offenen Cockpit hinter der Oberflügelhinterkante.
The pilot sat in an open cockpit, and the undercarriage was of the fixed, tailskid type.
Wikipedia v1.0

Juni 1921 in Stoughton, Massachusetts) ist ein amerikanischer Pilot und Erfinder.
Forrest M. Bird (born June 9, 1921) is an American aviator, inventor and biomedical engineer.
Wikipedia v1.0

November 2008 startete Boe als Pilot der Raumfähre Endeavour zu seinem ersten Raumflug.
He made his first trip to space as pilot of during STS-126 on November 14, 2008.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 1924 wurde er Pilot bei der Schwedischen Luftwaffe und 1926 Kapitän.
He became an air force pilot 1924 and was appointed captain of the Swedish Air Force 1926.
Wikipedia v1.0

Somit wird sie der nächste Pilot und besiegt den feindlichen Roboter.
The number of pilots necessary can vary from world to world.
Wikipedia v1.0

Der britische Pilot Walter MacPershon nahm als Mitglied der polnischen Mannschaft teil.
The British aviator Walter MacPherson entered the contest in the Polish team.
Wikipedia v1.0

Der deutsche Pilot Hans Seidemann war erster.
On August 22, the competitors landed in Rome, but the German pilot Hans Seidemann was first.
Wikipedia v1.0