Übersetzung für "Paragraph" in Englisch
Bezüglich
Paragraph
28
hatten
wir
unsere
eigenen
Auseinandersetzungen.
We
had
our
own
arguments
over
Section
28.
Europarl v8
Paragraph
3
und
5
beschreiben
das,
was
wir
als
unnötige
Sonderausgabenverpflichtungen
empfinden.
Paragraphs
3
and
5
detail
what
we
feel
to
be
unnecessary
extra
spending
commitments.
Europarl v8
Derartige
Verträge
sind
gemäß
Paragraph
2(h)
vom
Anwendungsbereich
dieses
Standards
ausgeschlossen.
Such
contracts
are
excluded
from
the
scope
of
this
Standard
by
paragraph
2(h).
DGT v2019
Das
folgende
Beispiel
ist
eine
Anwendung
des
in
Paragraph
29
aufgestellten
Grundsatzes.
The
following
is
an
application
of
the
principle
outlined
in
paragraph
29.
DGT v2019
Diesbezüglich
sind
die
Bestimmungen
aus
Paragraph
28
anzuwenden.
For
this
purpose,
the
requirements
of
paragraph
28
apply.
DGT v2019
Das
in
Paragraph
AG114(a)
identifizierte
Portfolio
könnte
Vermögenswerte
und
Verbindlichkeiten
beinhalten.
The
portfolio
identified
in
paragraph
AG114(a)
could
contain
assets
and
liabilities.
DGT v2019
Der
erste
Satz
von
Paragraph
20
wird
wie
folgt
geändert:
The
first
sentence
of
paragraph
20
is
amended
to
read
as
follows:
DGT v2019
In
Paragraph
28
wird
der
letzte
Satz
gestrichen.
In
paragraph
28
the
last
sentence
is
deleted.
DGT v2019
Paragraph
96
wird
wie
folgt
geändert
(der
neue
Text
ist
unterstrichen)
Paragraph
96
is
amended
to
read
as
follows
(new
text
is
underlined).
DGT v2019
In
Anhang
A,
Anleitungen
zur
Anwendung,
wird
Paragraph
AG76A
hinzugefügt.
In
Appendix
A,
Application
Guidance,
paragraph
AG76A
is
added.
DGT v2019
Paragraph
48A
wird
wie
folgt
hinzugefügt.
Paragraph
48A
is
added,
as
follows.
DGT v2019
Im
Ihnen
vorliegenden
Entschließungsentwurf
(Paragraph
58)
fordert
der
Berichterstatter
...
In
the
draft
resolution
before
you
(paragraph
58),
the
rapporteur...
Europarl v8
Paragraph
8
und
der
Abschnitt
unter
„Zeitpunkt
des
Inkrafttretens“
werden
geändert.
The
subsequent
accounting
for
consideration
received
as
a
financial
asset
and
as
an
intangible
asset
is
detailed
in
paragraphs
23–26
below.
DGT v2019
Rechtsgrundlage
für
diese
Verordnung
ist
Paragraph
10
des
Glücksspielgesetzes.
The
legal
basis
for
that
Regulation
is
Section
10
of
the
Gambling
Act.
DGT v2019