Übersetzung für "Name und anschrift" in Englisch
Name
und
Anschrift
dieses
Vertreters
können
im
Antrag
auf
eine
Fanggenehmigung
angegeben
werden.
The
name
and
address
of
that
agent
may
be
stated
in
the
fishing
authorisation
application.
DGT v2019
Der
Vorsitzende
übermittelt
den
anderen
Vertragsparteien
Name
und
Anschrift
des
Sekretärs.
The
Chairman
shall
notify
the
name
and
details
of
the
Secretary
to
the
other
parties.
DGT v2019
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
ist:
Name
and
address
of
the
manufacturer
responsible
for
batch
release
EMEA v3
Name
und
Anschrift
der
Hersteller,
die
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
sind:
Name
and
address
of
the
manufacturers
responsible
for
batch
release
EMEA v3
Außerdem
sind
auf
diesem
besonderen
Blatt
Name
und
Anschrift
des
Anmelders
anzugeben.
The
separate
sheet
shall
also
indicate
the
name
and
address
of
the
applicant.
JRC-Acquis v3.0
Daher
sind
Name
und
Anschrift
in
der
Bescheinigung
entsprechend
zu
ändern.
The
name
and
address
on
the
certificate
needs
to
be
amended
accordingly.
JRC-Acquis v3.0
Name
und
Anschrift
des
Zulassungsinhabers
{National
zu
ergänzen}
NAME
AND
ADDRESS
OF
THE
MARKETING
AUTHORISATION
HOLDER
{For
national
implementation}
ELRC_2682 v1
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
verantwortliche
ist:
Name
and
address
of
the
manufacturer
responsible
for
batch
release
ELRC_2682 v1
Name
und
Anschrift
der
Hersteller,
die
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
sind.
Name
and
address
of
the
manufacturers
responsible
for
batch
release
ELRC_2682 v1
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
verantwortlich
ist.
Name
and
address
of
the
manufacturer
responsible
for
batch
release:
EMEA v3
Dazu
gehören
Name
und
Anschrift
der
mit
dieser
Überwachung
beauftragten
Behörde;
The
name
and
the
particulars
of
the
authority
responsible
for
the
said
monitoring,
JRC-Acquis v3.0
Name
und
Anschrift
des
Herstellers,
der
für
die
Chargenfreigabe
Verantwortlich
ist:
Name
and
address
of
the
manufacturer
responsible
for
batch
release
ELRC_2682 v1
Neben
dem
Kode
und
der
Bezeichnung
enthält
er
Name
und
Anschrift
der
Unternehmen.
Apart
from
the
code
and
labels
of
the
nomenclature,
it
provides
the
names
and
addresses
of
companies.
ELRA-W0201 v1
Feld
I.11:
Name,
Anschrift
und
Zulassungsnummer
des
Vermehrungsbetriebs
angeben.
At
the
time
of
consignment
the
eggs
must
be
individually
marked
in
accordance
with
Regulation
(EC)
No
617/2008,
including
the
approval
number
of
the
breeding
establishment,
in
indelible
black
ink;
such
markings
must
be
in
legible
writing
and
in
at
least
one
Union
language.
DGT v2019
Anzugeben
sind
Name
und
Anschrift
der
betreffenden
Person.
5/2
Description
of
goods
in
this
Title
and
D.E.
II/3
Commercial
denomination
and
additional
information
in
Title
II.
DGT v2019
Ausgestellt
von
(Name
und
Anschrift
des
Reifenherstellers):
…
Issued
by
(Name
and
Address
of
Tyre
Manufacturer):
…
DGT v2019