Übersetzung für "Markenzeichen" in Englisch
Das
soll
sein
Markenzeichen
für
das
nächste
Jahrhundert
sein.
That
should
be
its
trademark
for
the
next
century.
Europarl v8
Drittens:
die
Sensibilisierung
für
die
Ostsee
als
Markenzeichen
und
Konzept
zu
steigern.
Three:
we
want
to
raise
awareness
of
the
Baltic
Sea
as
a
brand,
as
a
concept.
Europarl v8
Menschenrechte
sind
unser
europäisches
Markenzeichen
nach
innen
und
nach
außen.
Human
rights
are
our
European
trade
mark
both
within
and
outside
Europe.
Europarl v8
Dummerweise
ist
das
inzwischen
ein
Markenzeichen
der
deutschen
Regierung
geworden.
The
sad
thing
is
that
it
has
become
a
trade
mark
of
the
German
Government.
Europarl v8
Ist
es
nötig,
diese
Fachkompetenz
mit
dem
Markenzeichen
Europa
zu
versehen?
Does
it
need
this
European
brand
over
this
expertise?
Europarl v8
Solidarität
ist
ein
Markenzeichen
der
Europäischen
Union.
Solidarity
is
a
trademark
of
the
European
Union.
Europarl v8
Heute
ist
Zlatorog
das
Markenzeichen
der
bekannten
slowenischen
Biermarke
Laško
Pivo.
Zlatorog
is
also
a
brand
of
beer
produced
by
the
Laško
Brewery.
Wikipedia v1.0
Die
Marke
RCA
war
danach
Thomsons
wichtigstes
Markenzeichen
in
Nord-
und
Südamerika.
For
information
on
the
RCA
brand
after
1986,
see
RCA
(trademark).
Wikipedia v1.0
Seine
Markenzeichen
sind
Sonnenbrillen
und
ein
Moustache.
His
trademarks
are
sunglasses
and
a
moustache,
and
he
is
nicknamed
"Martin".
Wikipedia v1.0