Übersetzung für "Locher" in Englisch
Entschuldigen
Sie,
aber
Sie
haben
gerade
unseren
Locher
eingepackt.
Actually,
that's
our
three-hole
punch.
OpenSubtitles v2018
In
Figur
4
ist
der
Locher
im
vollständig
eingedrückten
Zustand
dargestellt.
FIG.
4
shows
the
puncher
in
fully
pressed-in
condition.
EuroPat v2
Figur
3
zeigt
den
Locher
in
einer
perspektivischen
Explosionszeichnung.
FIG.
3
illustrates
the
perforator
in
a
perspective
exploded
view.
EuroPat v2
Figur
4
schliesslich
zeigt
den
Locher
in
einer
Ansicht
von
der
Seite.
Finally,
FIG.
4
shows
the
perforator
in
a
lateral
view.
EuroPat v2
Locher,
den
nehme
ich,
Hefter,
meiner.
Hole
punch,
having
that.
Stapler.
Mine.
OpenSubtitles v2018
Nun,
wenn
es
dreiloch
Locher
wären,
wäre
das
eine
andere
Geschichte.
Now,
if
they
were
three-hole
punchers,
different
story.
OpenSubtitles v2018
Mein
Locher
schneidet
nur
auf
einer
Seite?
My
punch
only
cuts
on
one
side
CCAligned v1
Auch
die
Wandarbeit
von
Thomas
Locher
bricht
mit
den
Konventionen
des
Tafelbilds.
Thomas
Locher's
wall
piece
also
breaks
away
from
the
conventions
of
painting.
ParaCrawl v7.1
Locher
übernahm
ab
1942
mit
Einverständnis
von
Baravalle
auch
die
Herausgabe
des
Sternkalenders.
Locher
also
took
over
the
publication
of
the
Star
Calendar
from
1942
onward
with
the
agreement
of
Baravalle.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Folge
von
Ich
und
mein
Mercedes
treffen
wir
Heidi
Locher.
In
this
episode
of
My
Mercedes
&
I
we
meet
Heidi
Locher.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Kaspar
Locher
(Institut
fÃ1?4r
Molekularbiologie
und
Biophysik)
Prof.
Kaspar
Locher
(Institute
of
Molecular
Biology
and
Biophysics)
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bei
der
Brauerei
Locher
bereits
erfolgreich
im
Einsatz.
It
has
been
successfully
put
into
operation
at
the
Locher
brewery
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ringe
können
ausschließlich
mit
dem
zugehörigen
Shell
Lock
Locher
System
verwendet
werden.
These
rings
can
only
be
used
with
the
associated
Shell
Lock
hole
punch
system.
ParaCrawl v7.1
Umgesetzt
wurde
das
projekt
mit
dem
SITAG-Fachhandelspartner
Büro
Création
Locher
und
Guex
AG.
The
project
was
executed
together
with
the
sitag
specialist
dealer
partners
Büro
Création
Locher
and
Guex
aG.
ParaCrawl v7.1
Johann
Schneider-Amman
übergibt
Gottfried
Locher
die
Gedenkmünze
zum
Reformationsjubiläum.
Johann
Schneider-Amman
presents
Gottfried
Locher
with
the
commemorative
coin
for
the
Reformation
year.
ParaCrawl v7.1
Welche
Stellen
sind
bei
der
Brauerei
Locher
AG
momentan
offen?
What
sort
of
job
opportunities
does
Brauerei
Locher
AG
offer?
CCAligned v1
Das
gesamte
Sortiment
der
Brauerei
Locher
AG
in
Appenzell
umfasst
inzwischen
25
Bierspezialitäten.
The
entire
range
of
products
from
Brauerei
Locher
AG
in
Appenzell
now
includes
25
speciality
beers.
ParaCrawl v7.1
Selbst
größere
Gegenstände,
wie
beispielsweise
dieser
Locher,
halten
wie
von
Geisterhand.
Even
larger
objects,
like
this
hole
punch,
stay
up
as
if
by
magic.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Wort,
dieser
Locher
ist
eine
bequeme
Ausbesserungslösung
zur
Hand!
In
a
word,
this
hole
puncher
is
a
convenient
mending
solution
to
have
on
hand!
ParaCrawl v7.1
Diese
Voraussetzungen
erfüllt
Herr
Dr.
Tobias
Locher
seit
vielen
Jahren.
For
many
years
Dr.
Tobias
Locher
has
fulfilled
these
requirements.
ParaCrawl v7.1
Das
liegt
in
unserer
DNA",
sagt
Locher.
It's
in
our
DNA",
says
Locher.
ParaCrawl v7.1
Schwarze
Locher
befinden
sich
oft
im
Zentrum
von
Galaxien.
Black
holes
are
often
found
at
the
center
of
galaxies.
ParaCrawl v7.1
Bernhard
Locher
leitet
bei
Generali
seit
2009
den
Bereich
Leben.
Bernhard
Locher
has
been
in
charge
of
Life
business
at
Generali
since
2009.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wird
Ihnen
der
Locher
benötigt.
For
this
purpose
you
need
a
puncher.
ParaCrawl v7.1
Alle
locher
sind
schon
gebohrt
und
das
Kuhler
ist
fertig
für
montage.
All
holes
pre
drilled
and
ready
to
fit.
ParaCrawl v7.1