Übersetzung für "Lasagne" in Englisch

Machst du schon wieder Lasagne, Grandpa?
Grandpa, are you making lasagna again?
OpenSubtitles v2018

Hey Rose, die Lasagne ist echt Klasse.
Hey, Rose, that's pretty good lasagna. It wasn't lasagna.
OpenSubtitles v2018

Ich mach uns meine weltberühmte Lasagne.
I'm going to make one of my world-famous lasagnes.
OpenSubtitles v2018

Ich habe geträumt, die Lasagne würde mich essen.
I just was havin' this dream where the lasagna was eating me.
OpenSubtitles v2018

Ich hab dir eine vegane Lasagne ins Eisfach gestellt.
I put a vegan lasagne in your freezer compartment.
OpenSubtitles v2018

Das ist es wert, wenn ich die Lasagne nicht essen muss.
Actually, it's worth it not to have to eat that lasagna.
OpenSubtitles v2018

Mein Manicotti, immer denkt er an seine kleine Lasagne.
That's my manicotti, always thinking of his little lasagna.
OpenSubtitles v2018

Du könntest auch Lorna Lasagne heißen.
Your name may as well be Lorna Lasagna.
OpenSubtitles v2018

Sie macht aber eine verdammt gute Lasagne.
She makes some good lasagna, though.
OpenSubtitles v2018

Im Müll liegt ein Klumpen Lasagne, der etwas anderes sagt.
Well, there is a black brick of lasagna in the trash that says he can't.
OpenSubtitles v2018

Nun, ich bin sicherlich nicht wegen der überteuerten Lasagne hier.
Well, I'm certainly not here for the overpraised lasagna.
OpenSubtitles v2018

Hey, ich wärme etwas Lasagne auf.
Hey, I'm gonna heat up some lasagna.
OpenSubtitles v2018

Uooouuooo- uoooo-ooo... Och, er sagt: "Ich liebe Lasagne".
Aw, he's saying "I love lasagna".
OpenSubtitles v2018

Jerome hat den letzten Bürger bekommen, ich habe noch Lasagne für dich.
Jerome got the last burger and fries. That one's lasagna and this one's...
OpenSubtitles v2018

Wir wollten doch heute Abend Lasagne essen.
Oh, my God, guys. We were supposed to have lasagna tonight.
OpenSubtitles v2018

Du ziehst an der Triangel und eine Lasagne kommt raus?
So you pull that triangle and lasagna comes out?
OpenSubtitles v2018

Ich muss... mich mit einem Kerl wegen der Lasagne unterhalten.
I got to see a man about some lasagna.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich habe wohl schon meine letzte Lasagne gegessen.
No, I have probably eaten my last lasagna.
OpenSubtitles v2018

Ich habe etwas von Kathryns Lasagne aufgewärmt, falls du hungrig bist.
I heated up some of Kathryn's lasagna if you're hungry.
OpenSubtitles v2018

Du sprichst das "G" in Lasagne aus.
You pronounce the "G" in "lasagna."
OpenSubtitles v2018

Jedenfalls... hat meine Frau eine Lasagne gemacht.
Anyway... my wife made a lasagna.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß, wer will schon um 10 Uhr abends Lasagne?
I know-- who wants lasagna at 10:00 at night?
OpenSubtitles v2018

Ich behauptete nicht, dass es gute Lasagne war.
I didn't say it was good lasagna.
OpenSubtitles v2018

Ich mache auch eine umwerfende Lasagne.
Yes, I did. I also make a mean lasagna.
OpenSubtitles v2018

Während wir die leckere vegetarische Lasagne essen, reden wir über die Galerie.
While eating his excellent vegetarian lasagne, we talk about my gallery job.
OpenSubtitles v2018