Übersetzung für "Kantine" in Englisch
Innerhalb
eines
Jahres
wurden
die
Bank,
die
Kantine
und
die
Poststelle
überfallen.
In
a
year,
we
have
had
a
bank
robbery,
the
canteen
has
been
held
up,
and
so
has
the
post
office.
Europarl v8
Ich
habe
in
der
Kantine
zu
Mittag
gegessen.
I
ate
lunch
in
the
cafeteria.
Tatoeba v2021-03-10
Die
angesagten
Mädchen
sitzen
in
der
Kantine
alle
an
einem
Tisch.
All
the
popular
girls
sit
at
the
same
table
in
the
cafeteria.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
saß
in
der
Kantine
neben
mir.
Mary
sat
next
to
me
in
the
cafeteria.
Tatoeba v2021-03-10
Weiß
einer,
ob
die
Kantine
noch
offen
hat?
Does
anybody
know
if
the
cafeteria
is
still
open?
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
dich
in
zehn
Minuten
mit
mir
in
der
Kantine
treffen?
Can
you
meet
me
in
the
cafeteria
in
ten
minutes?
Tatoeba v2021-03-10
Könnt
ihr
euch
in
zehn
Minuten
mit
mir
in
der
Kantine
treffen?
Can
you
meet
me
in
the
cafeteria
in
ten
minutes?
Tatoeba v2021-03-10
Können
Sie
sich
in
zehn
Minuten
mit
mir
in
der
Kantine
treffen?
Can
you
meet
me
in
the
cafeteria
in
ten
minutes?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
saß
in
der
Kantine
neben
mir.
Tom
sat
next
to
me
in
the
cafeteria.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
saß
in
der
Kantine
neben
Maria.
Tom
sat
next
to
Mary
in
the
cafeteria.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Ausstellung
ist
jetzt
in
der
Kantine
zu
sehen.
It
is
now
in
the
canteen.
TildeMODEL v2018
In
der
Kantine
vom
Gefängnis
hat's
mir
noch
besser
geschmeckt.
Oh,
how
I
wish
we
were
back
in
our
mess
hall.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
Streit
mit
einem
Indio
von
der
Kantine.
I
had
to
go
after
some
Indian
in
the
cantina.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauch
einen
Wagen,
den
man
als
fahrende
Kantine
nutzen
kann.
I
want
a
covered
wagon
to
be
used
as
a
mobile
canteen.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
aus
der
Kantine
2
Abendessen!
Bring
two
dinners
from
the
canteen.
OpenSubtitles v2018
Wir
servieren
das
Essen
in
der
Kantine.
We'll
serve
everybody
over
in
the
cantina.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Grimes
hat
keine
Kantine
dabei,
nur
Whisky.
This
Grimes,
he
doesn't
bring
a
canteen,
only
whisky.
OpenSubtitles v2018
In
der
Kantine
wird
offensichtlich
etwas
Hervorragendes
gekocht.
They
must
be
cooking
something
quite
delicious
in
the
mess
hall.
OpenSubtitles v2018
Unteroffizier
Mittendorf
besorgt
alles
aus
der
Kantine.
Corporal
Mittendorfer
is
going
to
bring
it
from
the
mess
hall.
OpenSubtitles v2018