Übersetzung für "Kännchen" in Englisch
Dieses
Kännchen
ist
historisch,
es
ist
mehr
als
achtzig
Jahre
alt.
This
little
jug
is
historic;
it's
more
than
eighty
years
old.
Tatoeba v2021-03-10
Fräulein,
ich
möchte
ein
Kännchen
Milch!
Miss,
I
would
like
a
jug
of
milk.
OpenSubtitles v2018
Was
wollen
Sie
mit
einem
Kännchen
Milch?
What
do
you
want
with
a
jug
of
milk?
OpenSubtitles v2018
Kümmere
ich
mich
um
dein
Kännchen?
Do
I
worry
about
your
seed?
OpenSubtitles v2018
Eine
weitere
Größe
für
kleinere
Kännchen
ist
verfügbar:
A
smaller
size
is
available
for
little
pitchers:
CCAligned v1
Nachhaltige
Eigenschaften
„FiftyEight
Kännchen
drollig
weiß“
Sustainable
Features
of
"Little
Jolly
Jug“
ParaCrawl v7.1
Für
Neti
bitte
Kännchen
und
Katheter
mitbringen.
Please
bring
neti
pot
and
catheter
for
neti.
ParaCrawl v7.1
Bei
Kännchen
berechnen
wir
1,00
€
Aufpreis
für
jede
zusätzliche
leere
Tasse.
For
jugs
we
charge
1€
extra
for
each
additional
empty
cup
CCAligned v1
Eine
weitere
Größe
für
breitere
Kännchen
ist
verfügbar:
A
bigger
size
is
available
for
wider
pitchers:
CCAligned v1
Zum
Mogilan-Schatz
gehören
ferner
ein
silberner
Knieschutz,
ein
Kännchen
und
Applikationen.
The
Mogilan
treasure
also
consists
of
a
silver
knee-pad,
a
jug
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Auf
Nachfrage
gibt
es
dann
noch
ein
kleines
Kännchen.
On
demand,
there
are
still
a
small
jug.
ParaCrawl v7.1
In
unmittelbarer
Nähe
wurden
stark
deformierte
und
fragmentierte
silberne
Opferschalen
und
Kännchen
gefunden.
In
the
immediate
vicinity
were
found
crushed
and
deformed
fragments
of
a
silver
vial
and
small
pitcher.
ParaCrawl v7.1
Das
Kännchen
ist
mit
manueller
Tülle,
Glasfilter
und
Kugeldeckel
handwerklich
anspruchsvoll
gestaltet.
The
small
jug
is
handcrafted
with
a
manual
spout,
lid
and
glass
strainer.
ParaCrawl v7.1
Kännchen
125ml
und
eine
Tasse,
in
weiß.
Pot
contains
125ml
and
cup,
in
white.
ParaCrawl v7.1
Die
kleinen,
bronzefarbenen
Kännchen
mit
einem
langen
Handgriff
heissen
Briki.
The
small,
long-handled
bronze-coloured
pots
are
called
briki.
ParaCrawl v7.1
Kännchen
250ml
und
zwei
Tassen,
in
weiß.
Pot
contains
250ml
and
two
cup,
in
white.
ParaCrawl v7.1
Also
machte
sich
die
Frau
Zwetschkenstiel
mit
ihrem
Kännchen
voll
Pflaumenkernöl
auf
den
Weg.
So
Mrs.
Prunestem
set
off
with
her
pot
full
of
plum
stone
ointment.
ParaCrawl v7.1
House
Doctor
hat
dafür
eine
wundervolle
grau-blaue
Platte
entworfen
mit
zugehörigen
Schalen
und
Kännchen
für
Sojasauce!
House
Doctor
has
designed
a
wonderful
gray-blue
plate
with
accompanying
bowls
and
jugs
for
soy
sauce!
ParaCrawl v7.1