Übersetzung für "Inhaltsangabe" in Englisch
Geben
Sie
hier
eine
Inhaltsangabe
ein.
Enter
here
the
content
synopsis.
KDE4 v2
Dem
Prüfplan
sollte
eine
Inhaltsangabe
des
Prüfplans
beigefügt
werden.
If
the
investigational
medicinal
product
is
authorised,
and
is
used
in
accordance
with
the
terms
of
the
marketing
authorisation,
the
approved
summary
of
product
characteristics
(SmPC)
shall
be
the
IB.
DGT v2019
Die
Seite
mit
der
Inhaltsangabe
für
Abschnitt
5
erhält
folgende
Fassung:
On
the
contents
page,
the
text
in
Section
5
is
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018
Die
Seite
mit
der
Inhaltsangabe
für
Abschnitt
7
erhält
folgende
Fassung:
On
the
contents
page,
Section
7
is
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018
Der
Captain
bat
mich,
zu
dem
heutigen
Film
eine
Inhaltsangabe
zu
schreiben.
Captain
asked
me
to
write
a
synopsis
of
tonight's
movie.
OpenSubtitles v2018
Bibliografische
Daten
und
eine
Inhaltsangabe
befinden
sich
am
Ende
der
Veröffentlichung.
Cataloguing
data
as
well
as
an
abstract
can
be
found
at
the
end
of
this
publication.
EUbookshop v2
Diese
Seite
enthält
eine
Inhaltsangabe
der
CD-Rom.
This
page
shows
the
table
of
contents
of
the
CD-ROM:
EUbookshop v2
Katalogisierungsdaten
und
eine
Inhaltsangabe
befinden
sich
am
Ende
der
Veröffentlichung.
Cataloguing
data
as
well
as
an
abstract
can
be
found
at
the
end
of
this
publication.
EUbookshop v2
Bibliograsche
Daten
und
eine
Inhaltsangabe
benden
sich
am
Ende
der
Veröentlichung.
Cataloguing
data
as
well
as
an
abstract
can
be
found
at
the
end
of
this
publication.
EUbookshop v2
Eine
empfohlene
Inhaltsangabe
wird
in
Kapitel
1
gezeigt.
A
suggested
table
of
content
is
presented
in
chapter
1.
EUbookshop v2
Neben
Inhaltsangabe
und
Besetzung
gibt
es
einen
regelmäßig
aktualisierten
Pressespiegel
zum
Film.
Besides
Synopsis
and
Cast,
there
is
a
regularly
updated
Press
the
film.
ParaCrawl v7.1
Erscheint
mit
Englischer
und
Deutscher
Inhaltsangabe.
Published
with
English
and
German
abstracts
and
summaries.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
einen
Fehler
bei
den
filmographischen
Angaben
/
in
einer
Inhaltsangabe
gefunden.
I
found
an
error
in
filmographic
data
/
in
a
content
description.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsangabe
(Seite
2)
im
generierten
Bericht
muss
manuell
aktualisiert
werden.
The
table
of
contents
(page
2)
in
the
generated
report
needs
to
be
updated
manually.
ParaCrawl v7.1
Bezüglich
des
genauen
Inhaltes
wird
auf
die
Inhaltsangabe
der
Folge
verwiesen.
Respecting
the
exact
content,
one
refers
to
the
summary
of
the
episode.
CCAligned v1
Den
Originalgeistern
werden
die
Inhaltsangabe
und
das
Zertifikat
der
Übereinstimmung
beigefügt.
The
summary
and
the
certificate
of
conformity
are
attached
to
firm
spirits.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
lassen
sich
über
eine
Inhaltsangabe
auch
einzelne
Beiträge
direkt
ansteuern.
Alternatively,
single
articles
can
be
accessed
directly
via
a
table
of
contents.
ParaCrawl v7.1