Übersetzung für "Inhalation" in Englisch

Die Inhalation kann zu einem Lungenödem führen.
Its inhalation can lead to pulmonary edema, which may be fatal.
Wikipedia v1.0
Stärkere Wirkungen sind nach Inhalation von Fluticasonpropionat zu erwarten.
Greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
EMEA v3
Ventavis ist zur Inhalation der vernebelten Lösung bestimmt (siehe Abschnitt 6.6).
Ventavis is intended for inhalation use by nebulisation (see section 6.6).
EMEA v3
Nach jeder Inhalation sind im Vernebler verbliebene Lösungsreste zu verwerfen.
After each inhalation session, any solution remaining in the nebuliser should be discarded.
EMEA v3
Ventavis ist eine Lösung zur Inhalation mit einem Vernebler.
Ventavis is a solution for inhalation using a nebuliser.
EMEA v3
Die pharmakologischen Wirkungen nach der Inhalation von Ventavis sind:
The pharmacological effects after inhalation of Ventavis are:
EMEA v3
Zur Verteilung von Iloprost nach Inhalation wurden keine Untersuchungen durchgeführt.
No studies performed following inhalation.
EMEA v3
Zur Metabolisierung von Iloprost nach Inhalation wurden keine Untersuchungen durchgeführt.
No studies performed following inhalation.
EMEA v3
Durch die Blister ist das Pulver zur Inhalation vor äußeren Einflüssen geschützt.
The foil protects the powder for inhalation from the effects of the atmosphere.
EMEA v3
Viani Evohaler ist ausschließlich für die Inhalation durch den Mund vorgesehen.
Viani Evohaler is for inhalation by mouth only.
EMEA v3
Ein großer Anteil des Stickstoffmonoxids für die Inhalation wird systemisch absorbiert.
A large portion of nitric oxide for inhalation is absorbed systemically.
ELRC_2682 v1
Es sollte als Suspension zur Inhalation in einem Dosieraerosol angeboten werden.
It was to be available as a suspension for inhalation in a metered-dose inhaler.
ELRC_2682 v1
Aztreonam zur intravenösen Anwendung eignet sich nicht zur Inhalation.
Intravenous aztreonam is not suitable for inhalation.
ELRC_2682 v1
Seretide Diskus ist ausschließlich für die Inhalation durch den Mund vorgesehen.
Seretide Diskus is for inhalation by mouth only.
ELRC_2682 v1
Relvar Ellipta ist nur zur Inhalation bestimmt.
Relvar Ellipta is for inhalation use only.
ELRC_2682 v1
Relvar Ellipta ist zur Inhalation bestimmt.
Relvar Ellipta is for inhalation use.
ELRC_2682 v1
Erst öffnen, wenn Sie für die Inhalation bereit sind.
Do not open until ready to inhale.
ELRC_2682 v1
Zur Elimination von Iloprost nach Inhalation wurden keine Untersuchungen durchgeführt.
No studies performed following inhalation.
ELRC_2682 v1
Revinty Ellipta ist nur zur Inhalation bestimmt.
Revinty Ellipta is for inhalation use only.
ELRC_2682 v1
Revinty Ellipta ist zur Inhalation bestimmt.
Revinty Ellipta is for inhalation use.
ELRC_2682 v1
Elebrato Ellipta ist ausschließlich zur Inhalation bestimmt.
Elebrato Ellipta is for inhalation use only.
ELRC_2682 v1
Gehen Sie zu „SCHRITT 2: Inhalation Ihres Arzneimittels“.
Go to ‘STEP 2: Inhale your medicine'.
ELRC_2682 v1
Empfohlen wird eine Inhalation des Arzneimittels einmal täglich, jeweils zur gleichen Tageszeit.
It is available as an inhalation powder, which the patient inhales through the mouth using a portable inhaler device; the patient should inhale the medicine once a day at around the same time each day.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

inhalative aufnahme Inhalator Inhalation