Übersetzung für "Hifi-anlage" in Englisch

Den Schrank, den Fernseher, Hifi-Anlage, verkauf's.
Take all this! Take my armoire, TV and stereo and sell it.
OpenSubtitles v2018

Er konnte sich selbst ein Moped und eine HIFI-Anlage kaufen.
He was able to buy a moped and a stereo system.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich verfügt das Appartement über Kabelfernsehen, einen DVD-Player und eine HiFi-Anlage.
The apartment obviously contains cable TV, a DVD player and a HiFi system.
ParaCrawl v7.1

Der Vorverstärker sollte deshalb immer in der Nähe der HiFi-Anlage eingebaut werden.
Therefore, the amplifier should always be built-in near the HiFi system.
ParaCrawl v7.1

Leichter ist es wohl, die HiFi-Anlage aufzubauen.
It seems easier to set-up the hi-fi.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise etwas Leckeres zu essen oder eine HiFi-Anlage.
For example something nice to eat, or a hifi set.
ParaCrawl v7.1

Gemütliche Betten gehören selbstverständlich zur Einrichtung genauso wie Sitzecken, Hifi-Anlage und Flatscreen.
The rooms are equipped with comfortable beds as well as lounges, hi-fi units and flat screen tvs.
ParaCrawl v7.1

Verbessern Sie den Klang Ihrer HiFi-Anlage mit Hilfe unseres externen Digital-Analog Wandlers.
Improve the sound of your hi-fi system with the help of our external digital-analogue converter.
CCAligned v1

Eine gute Stromversorgung ist die Voraussetzung für eine gut klingende HiFi-Anlage!
A good power supply is the prerequisite for a good sounding hi-fi system!
CCAligned v1

Ein Radio, eine HiFi-Anlage und Highspeed-Internetzugang vervollständigen das technologische Angebot.
A radio, hifi system and high-speed Internet Access complete the technology on offer.
ParaCrawl v7.1

Vorausgesetzt man spielt audiophiles Musikmaterial über eine gute HiFi-Anlage.
Sure a good hifi set and audiophile music-material is essential.
ParaCrawl v7.1

Zur Ausstattung gehören außerdem eine HiFi-Anlage und ein Tablet für unkomplizierten Internetempfang.
The facilities also include a hi-fi system and a tablet for uncomplicated internet access.
ParaCrawl v7.1

Ein TV mit einem DVD-Player und eine kleine HiFi-Anlage sind ebenfalls vorhanden.
The apartment also offers a TV with a DVD player and a mini Hi-Fi system.
ParaCrawl v7.1

Vorausgesetzt man spielt audiophiles Material über eine gute HiFi-Anlage.
Sure a good hifi set and audiophile music-material is essential.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Nachttisch, werden Sie eine Bose HiFi-Anlage zu finden.
On the night table, you will find a Bose HiFi set.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich verfügt das Appartement über Kabelfernsehen, einen DVD-Player und eine Mini HiFi-Anlage.
The apartment obviously contains cable TV, a DVD player and a HiFi system.
ParaCrawl v7.1

Die drei Hauptkabinen sind alle mit HiFi-Anlage, Sat-TV und DVD ausgestattet.
The three main cabins are all equipped with hi-fi systems, satellite TV and DVD.
ParaCrawl v7.1

Ich kaufe dir die beste HiFi-Anlage und alle Songs, die auf dem Markt sind.
I'll buy you the best hi-fi set that you ever saw and all the new records.
OpenSubtitles v2018

Die Sekundärverbraucher sind vorwiegend für den Komfort verantwortliche Verbraucher wie beispielsweise Bordcomputer, Sitzheizung oder HiFi-Anlage.
The secondary consumers are consumers that are primarily responsible for comfort; such as the on-board computer, seat heater, or hi-fi system.
EuroPat v2