Übersetzung für "Helm" in Englisch
Dieser
Helm
kombiniert
steife
und
weiche
Materialien
in
20-Mikrometer-Auflösung.
This
helmet
combines
stiff
and
soft
materials
in
20-micron
resolution.
TED2020 v1
Helm
prägte
den
Begriff
der
„mathematischen
Chemie“.
Helm
coined
the
term
“mathematical
chemistry”.
Wikipedia v1.0
Zum
Aufsetzen
wurde
der
Helm
auseinandergeklappt.
The
griffin
had
become
detached
and
was
found
with
the
helmet.
Wikipedia v1.0
Helm
und
Klettersteigset
sind
deshalb
zu
empfehlen.
A
helmet
and
even
a
Klettersteig
set
are
therefore
recommended.
Wikipedia v1.0
Hauptsächlich
unterschied
sich
der
neue
Anzug
durch
einen
anderen
Helm.
The
main
modification
was
the
replacement
of
the
Sokol
suit's
hard
helmet.
Wikipedia v1.0
Im
Verlaufe
der
Schlacht
spaltete
Gero
mit
einem
Schwerthieb
Radbots
Helm
und
Schädel.
In
the
course
of
the
battle
Gero
split
Radbot's
helmet
and
skull
with
a
blow
from
his
sword.
Wikipedia v1.0
Der
Helm
besteht
aus
Kork
und
ist
mit
Filz
überzogen.
Now
halfway
through
production,
the
helmet
is
left
to
dry
for
several
minutes.
Wikipedia v1.0
Der
Helm
wird
von
NP
Aerospace
hergestellt.
The
Mk
6
helmet
was
the
standard
combat
helmet
of
the
British
Armed
Forces.
Wikipedia v1.0
In
welcher
Größe
brauchen
Sie
einen
Helm?
What
size
helmet
do
you
need?
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Größe
hat
der
Helm,
den
du
trägst?
What
size
helmet
do
you
wear?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
setzte
seinen
Helm
auf
und
stieg
auf
sein
Rad.
Tom
put
on
his
helmet
and
got
on
his
bike.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
trage
beim
Motorradfahren
immer
einen
Helm.
I
always
wear
my
helmet
when
I
ride
my
motorcycle.
Tatoeba v2021-03-10
Man
muss
einen
Helm
aufsetzen,
um
den
Kopf
zu
schützen.
One
has
to
put
on
a
helmet
to
protect
the
head.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
gefragt,
ob
sie
wirklich
einen
Helm
tragen
müsse.
Mary
asked
if
she
really
needed
to
wear
a
helmet.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
immer
einen
Helm
auf,
wenn
ich
Fahrrad
fahre.
I
always
wear
a
helmet
when
I
ride
my
bicycle.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
immer
einen
Helm
auf,
wenn
ich
Rad
fahre.
I
always
wear
a
helmet
when
I
ride
my
bicycle.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
setzte
seinen
Helm
auf
und
stieg
dann
auf
sein
Motorrad.
Tom
put
on
his
helmet
and
then
got
on
his
motorcycle.
Tatoeba v2021-03-10
Als
Kopfschutz
musst
du
einen
Helm
tragen.
To
protect
your
head,
you
need
to
wear
a
helmet.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
fragte,
ob
sie
wirklich
einen
Helm
tragen
müsse.
Mary
asked
if
she
really
needed
to
wear
a
helmet.
Tatoeba v2021-03-10
Helm
Pharmaceuticals
GmbH
beantragte
in
Deutschland
ein
dezentralisiertes
Verfahren
für
Fentrix
Transdermalpflaster.
Helm
Pharmaceuticals
GmbH
submitted
Fentrix
transdermal
patch
to
Germany
for
a
decentralised
procedure.
ELRC_2682 v1
Beim
Motorradfahren
sollte
man
einen
Helm
tragen.
You
should
wear
a
helmet
when
riding
a
motorcycle.
Tatoeba v2021-03-10
In
welcher
Größe
brauchst
du
einen
Helm?
What
size
helmet
do
you
need?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Kugel
prallte
von
seinem
Helm
ab.
The
bullet
glanced
off
his
helmet.
Tatoeba v2021-03-10