Übersetzung für "Hausnummer" in Englisch
Ein
solches
Engagement
wird
mit
der
„Gréng
Hausnummer“
ausgezeichnet.
A
commitment
of
this
kind
is
rewarded
by
the
'Gréng
Hausnummer'.
ELRA-W0201 v1
Sie
müssen
Hausnummer,
Stadtteil,
Postleitzahl
und
Straße
getrennt
eintragen.
You
have
to
enter
your
house
number,
suburb,
post
code
and
street
seperately.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
mich
in
der
Hausnummer
geirrt.
I
got
the
house
number
wrong.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Häuser
in
einer
Soi
haben
wie
in
Europa
eine
Hausnummer.
The
houses
in
a
soi
are
numbered.
Wikipedia v1.0
Die
„Gréng
Hausnummer“
schließt
diese
neuen
Ideen
ebenfalls
mit
ein.
The
'Gréng
Hausnummer'
project
also
takes
up
these
new
ideas.
ELRA-W0201 v1
Diese
Hütte
hat
keine
Hausnummer,
sondern
eine
Telefonnummer.
This
doesn't
have
house
numbers.
This
has
phone
numbers.
TED2013 v1.1
Diese
Variable
gibt
den
Namen
der
Straße
und
die
Hausnummer
des
Gebäudes
an.
This
specifies
the
street
name
and
the
building
number.
DGT v2019
Aber
welche
Hausnummer,
wenn
ich
fragen
darf?
But
what
number,
if
I'm
not
too
inquisitive?
OpenSubtitles v2018
Das
Passwort
ist
einfach
eins-zwei-drei
und
dann
die
Hausnummer.
The
master
code,
it's
just
one-two-three
and
then
the
address.
OpenSubtitles v2018
Das
könnte
alles
bedeuten,
eine
Hausnummer,
eine
Ortsvorwahl.
Could
be
anything--
a
house
number,
An
area
code.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
nach
deine
Hausnummer
fragen,
dann
bist
du
erledigt.
They
ask
for
your
home
number,
you're
done.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
ich
habe
mich
in
der
Hausnummer
geirrt.
Sorry,
I
think
I've
got
the
wrong
number.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
die
falsche
Hausnummer,
Mrs.
You
got
you
a
wrong
number,
missus.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
können
Sie
im
Feld
Hausnummer
nur
ganze
Zahlen
eingeben.
From
now
on,
the
house_number
field
only
accepts
numbers.
KDE4 v2
Ich
habe
Partymusik
gehört
und
die
Hausnummer
hatte
viele
Zweien.
Well,
there
was
music
playing
before.
I
know
the
address
had
a
lot
of
twos
in
it.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
England,
in
London,
Hausnummer
19...
He's
in
england,
in
london
At
number
19...
OpenSubtitles v2018
Deshalb
sind
Straße,
Hausnummer
und
Postleitzahl
zu
nennen.
So
street,
number
and
ZIPcode
should
be
given.
EUbookshop v2
In
den
Solldaten
fehlt
die
Hausnummer.
The
house
number
is
missing
in
the
required
data.
EuroPat v2
In
der
Hausnummer
104
hatte
bis
1929
Willibald
Besta
sein
Atelier.
In
the
house
number
104,
Willibald
Besta
had
his
studio
there
until
1929.
WikiMatrix v1