Übersetzung für "Halbfinale" in Englisch

In den anschließenden Play-offs unterlagen sie gegen Real Salt Lake im Conference Halbfinale.
The Crew was eliminated by Real Salt Lake in the two-legged Eastern Conference Semi-finals, 4–2 on aggregate.
Wikipedia v1.0

Darüber hinaus stand sie 2013 erstmals im Halbfinale der US Open.
One of our best matches at least, and one of our best matches we played against them.
Wikipedia v1.0

Im zweiten Halbfinale gewann Titelverteidiger Norwegen mit 2:1 gegen Schweden.
It was won by the hosts in a final against defending champions Norway.
Wikipedia v1.0

Dies war das längste Halbfinale in der Geschichte Wimbledons.
Del Potro came back from behind in the third set to take the match.
Wikipedia v1.0

Im Halbfinale besiegte sie die Japanerin Tomoko Fukumi.
In the semifinals, Dumitru beat world number one Tomoko Fukumi.
Wikipedia v1.0

Beim Eurovision Song Contest 2009 trat Quartissimo im zweiten Halbfinale auf.
They represented Slovenia at the Eurovision Song Contest 2009 with the song Love Symphony but failed to qualify for the final.
Wikipedia v1.0

Mai 2015 im zweiten Halbfinale des Eurovision Song Contest 2015 in Wien vertreten.
Zelmerlöw won the final with 288 points and will represent Sweden in the Eurovision Song Contest 2015 in Vienna, Austria.
Wikipedia v1.0

Die Vereine HC Alleghe und HCJ Milano Vipers erreichten das Halbfinale.
Nine teams participated in the league, and SG Cortina won the championship by defeating the HCJ Vipers Milano in the final.
Wikipedia v1.0

Dabei erreichte er das Halbfinale der "Bavaria World Darts Trophy 2006".
Van Gerwen reached the semi-finals of the Bavaria World Darts Trophy in 2006.
Wikipedia v1.0

Außerdem erreichte er das Halbfinale der "PDC German Darts Championship".
He also reached the semi-finals of the PDC German Darts Championship.
Wikipedia v1.0

Sie trat im ersten Halbfinale mit dem Song "Would you?
She performed the song Would You?, finished second last in the first semi-final, and did not make the Eurovision final.
Wikipedia v1.0

In Doha musste sie sich im Halbfinale gegen Serena Williams geschlagen geben.
She lost to Serena Williams for the 13th consecutive time in the final.
Wikipedia v1.0

Als Dritter der Nordgruppe verpasste die Mannschaft das Halbfinale.
Finishing third in the Northern Group, the team missed out on the semi-finals this time.
Wikipedia v1.0

Bei den Turnier in Doha und Miami erreichte sie jeweils das Halbfinale.
She exited the tournament with a loss to Serena Williams in the semifinals.
Wikipedia v1.0

Nach starken Leistungen war erst im Halbfinale gegen den FC Seoul Schluss.
They were paired up with Korean side FC Seoul in the semi-finals.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe