Übersetzung für "Hagel" in Englisch
Hagel
betonte
die
Rolle
Europas
als
„unersetzlicher
Partner“
der
USA.
Hagel
emphasized
the
role
of
Europe
as
an
"indispensable
partner"
of
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Die
US-amerikanischen
Minister
Kerry
und
Hagel
vermieden
jede
Erwähnung
des
strittigen
Themas.
The
US
Secretaries
John
Kerry
and
Chuck
Hagel
avoided
any
mention
of
this
controversial
subject.
Wikipedia v1.0
Das
allgemeine
System
bietet
Versicherungsschutz
gegen
das
Hagel-
und
das
Sturmrisiko.
The
general
system
covers
risks
arising
from
hail
and
storm.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
abgedeckten
Risiken
sind
das
Hagel-
und
Feuerrisiko.
The
main
risks
traditionally
covered
are
hail
and
fire.
TildeMODEL v2018
Könnte
Hagel
sein,
könnte
Gewehrfeuer
sein.
Might
be
hail,
might
be
gunfire.
OpenSubtitles v2018
Bei
Hagel
mache
ich
mir
Sorgen
um
sie.
It
hails,
I
worry
about
them.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
haben
Feuer
und
auch
Hagel.
And
we
have
fire,
and
then
there's
hail.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
neun
Monate
im
Jahr
Schnee
und
die
anderen
drei
Hagel.
It
snows
nine
months
of
the
year
and
hails
the
other
three.
OpenSubtitles v2018
Die
Schwestern
von
Regensburg
schicken
Hagel
und
Sturm.
The
sisters
from
Ratismith...
could
start
a
hail
storm.
OpenSubtitles v2018
Donner,
Hagel
und
Granaten,
das
ist
die
Einhorn!
Blistering
blue
barnacles,
that
is
the
Unicorn!
OpenSubtitles v2018
Hagel
und
Granaten,
es
sind
Koordinaten.
Blistering
barnacles,
they're
coordinates.
OpenSubtitles v2018
Hat
der
Wetterfrosch
was
von
Hagel
erzählt?
The
weatherman
said
something
about
hail?
OpenSubtitles v2018
Nein,
in
der
Zeitung
stand
heute
nichts
über
Hagel.
No.
I
looked
in
the
newspaper.
There
was
nothing
about
hail
today.
OpenSubtitles v2018
Im
Dorf
Kostowaty
ist
Hagel
so
groß
wie
Hühnereier
gefallen.
In
the
village
of
Kostovaty
there
was
a
hail
the
size
of
a
chicken
egg.
OpenSubtitles v2018
Perez
und
Hagel
kannten
sich
bereits
seit
dem
ersten
Sorcerer-Demo.
Perez
and
Hail
had
known
each
other
since
the
first
Sorcerer
demo.
WikiMatrix v1
Eleanor
erzeugte
in
England
und
Wales
Gewitter
und
starken
Hagel.
Eleanor
also
produced
thunderstorms
and
intense
hail
across
England
and
Wales.
WikiMatrix v1
Sorcerer
bestand
nun
neben
Hagel
und
Engberg
aus
Freunden
der
beiden.
Sorcerer
now
consisted
of
Hagel
and
Engberg
and
friends
of
the
two.
WikiMatrix v1
Zudem
hat
der
Hagel
die
Anbaufrüchte
vernichtet
und
Weinstöcke
und
Obstbäume
beschädigt.
To
make
matters
worse,
hail
des
troyed
arable
crops
and
damaged
vines
and
fruit
trees.
EUbookshop v2
Später
im
Jahr
verließ
Hagel
die
Band,
um
Tiamat
beizutreten.
Later
that
year,
Hagel
left
the
band
to
join
Tiamat.
WikiMatrix v1