Übersetzung für "Gärtner" in Englisch
Jeder
Gärtner
weiß
nämlich,
dass
Torf
ein
biologisch
abbaubarer
Stoff
ist.
Every
gardener
knows
that
peat
is
a
biodegradable
product.
Europarl v8
Die
polnischen
Obstzüchter
und
Gärtner
schätzen
die
diesjährigen
Verluste
auf
60
%.
Polish
fruit
growers
and
market
gardeners
estimate
that
this
year's
losses
will
amount
to
60%.
Europarl v8
Später
siedelten
sich
auch
Gärtner
und
Wirte
an.
Later,
too,
settled
for
gardeners
and
farmers.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
arbeitete
er
als
Gärtner
in
Baltimore.
He
worked
as
a
gardener
in
Baltimore,
Maryland.
Wikipedia v1.0
September
1866
in
Erfurt)
war
ein
deutscher
Gärtner
und
Botaniker.
Friedrich
Adolph
Haage
(24
March
1796
in
Erfurt
–
20
September
1866
in
Erfurt)
was
a
German
gardener
and
botanist.
Wikipedia v1.0
September
1873
in
),
war
ein
französischer
Gärtner
und
Landschaftsarchitekt.
Barillet-Deschamps
was
born
in
1824,
the
son
of
a
gardener.
Wikipedia v1.0
Unkraut
ist
die
Opposition
der
Natur
gegen
die
Regierung
der
Gärtner.
Weeds
are
nature's
opposition
against
the
rule
of
the
gardeners.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
der
Gärtner
der
Jacksons.
Tom
is
the
Jacksons'
gardener.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bekam
eine
Teilzeitstelle
als
Gärtner.
Tom
got
a
part-time
job
as
gardener.
Tatoeba v2021-03-10
Inzwischen
ist
auch
Hamza
mit
ihrem
Gärtner
auf
der
Waldlichtung
eingetroffen.
Hamza
now
arrives
in
the
clearing
with
her
gardener.
Wikipedia v1.0
Der
Gärtner
zerstört
seine
Pflanzen
nicht
wahllos,
aber
er
jätet
regelmäßig
Unkraut.
The
gardener
doesn't
destroy
his
plants
indiscriminately,
but
he
does
regularly
pull
up
weeds.
News-Commentary v14
Für
die
Umsetzung
dieses
Ideals
wurde
der
Wörlitzer
Gärtner
Johann
August
Eyserbeck
verpflichtet.
The
Wörlitz
gardener
Johann
August
Eyserbeck
was
engaged
to
realize
this
concept
also
in
Potsdam.
Wikipedia v1.0
Er
war
vor
6
Jahren
der
Gärtner
meines
Vaters.
He
was
my
father's
gardener,
about
six
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Ja,
er
war
der
Gärtner
ihres
Vaters.
Yeah,
he
used
to
be
her
father's
gardener.
OpenSubtitles v2018
An
den
Gärtner
erinnert
man
sich
nur,
wenn
er
einen
nass
spritzt.
Who
ever
remembers
a
gardener
unless
he
squirts
a
hose
at
you?
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
er
war
unser
Gärtner.
You
see,
he
was
our
gardener.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
unehrlich,
der
Gärtner
bringt's
zurück,
wenn's
dunkel
ist.
No,
I'll
have
the
gardener
take
it
back
after
it's
dark.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
der
Gärtner,
Joseph.
He's
the
gardener,
Joseph.
OpenSubtitles v2018
Der
alte
Bock
ist
zum
liebevollen
Gärtner
geworden.
The
old
goat
has
turned
into
the
tender
gardener.
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
Gärtner
wohnt
mit
seiner
Frau
dort.
Just
the
gardener
and
his
wife
living
on
the
grounds.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einen
alten,
tugendhaften
Gärtner
zu
verführen
versucht.
I
molested
an
elderly
gardener
of
great
virtue.
OpenSubtitles v2018
Er
war
der
beste
Gärtner,
den
ich
je
hatte.
Best
damn
gardener
I
ever
had.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
sie
wohnt
da
hinten,
beim
Gärtner.
She
lives
out
back
at
the
gardener's,
I
think.
OpenSubtitles v2018