Übersetzung für "Gebirge" in Englisch

Außerdem gibt es Gebirge in Mitteleuropa und in Nordeuropa.
We also have mountain regions in Central Europe and mountain regions in Northern Europe.
Europarl v8

Die Bedeutung des Ökosystems der Gebirge ist ein kulturelles Erbe.
The importance of mountain ecosystems is a cultural heritage.
Europarl v8

Vom Gebirge Sepher zogen sie aus und lagerten sich in Harada.
They traveled from Mount Shepher, and encamped in Haradah.
bible-uedin v1

Es war ein Mann auf dem Gebirge Ephraim, mit Namen Micha.
There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.
bible-uedin v1

Auf dem Gebirge aber war Samir, Jatthir, Socho,
And in the mountains, Shamir, and Jattir, and Socoh,
bible-uedin v1

Ganz in der Ferne können wir Gebirge erkennen.
We see mountains in the distance.
TED2013 v1.1

Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider das Gebirge Seir und weissage dawider,
Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it,
bible-uedin v1

Die Bergdörfer östlich der Leinleiter zählen zum "Aufseßer Gebirge".
The mountain villages east of the Leinleiter are part of the "Aufseßer Gebirge" (mountain range).
Wikipedia v1.0

Das Gebirge befindet sich in Österreich in den Bundesländern Salzburg und Steiermark.
The mountains are located in Austria in the federal states of Salzburg and Styria.
Wikipedia v1.0

Gegen Süden fällt das Gebirge steil ins Saalfeldner Becken ab.
To the south the mountains drop steeply into the Saalfelden Basin.
Wikipedia v1.0

In Spanien kommt er in den Pyrenäen und im Kantabrischen Gebirge vor.
In Spain it is found in the Pyrenees and in the Cantabrian Mountains.
Wikipedia v1.0

Das Gebirge liegt im Manti-La Sal National Forest.
This range is part of the Manti-La Sal National Forest and the southern Rocky Mountains.
Wikipedia v1.0

Nach Westen hat sie direkten Kontakt mit dem Banater Gebirge.
To the west, it is in direct contact with the Banat Hills.
Wikipedia v1.0

Die Monti Nebrodi sind ein Gebirge an der Nordostküste Siziliens in derProvinz Messina.
The mountains run from the Peloritani on the eastern part of the island to the foothill of the Madonie mountains to the west, facing the Tyrrhenian Sea on the north.
Wikipedia v1.0

San Sebastián de Garabandal ist ein kleines Bergdorf in Nordspanien im Kantabrischen Gebirge.
San Sebastián de Garabandal (commonly called just Garabandal), is a rural village in the Peña Sagra mountain range of Northern Spain.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe