Übersetzung für "Freizeitpark" in Englisch

Die Region Elsass hat mit dem Vorhaben Freizeitpark Bioscope im Jahr 1994 begonnen.
The Bioscope theme park project was launched in 1994 by the region of Alsace.
DGT v2019

Bioscope sei nicht als Freizeitpark, sondern als alternative Form eines Museums anzusehen.
Rather than a theme park, Bioscope should be considered as an alternative form of museum.
DGT v2019

Das war super, beinahe besser als in einen Freizeitpark zu gehen.
It was so good!, much better than going to the amusement park.
WMT-News v2019

All das ist wie eine Entdeckungstour in einem Freizeitpark.
So the whole experience is like you're exploring in an amusement park.
TED2020 v1

Es gibt jetzt auch einen Freizeitpark mit ihnen.
It's now a theme park.
TED2020 v1

Gegenüber dem Stadion wurde ein Freizeitpark für Kinder angelegt.
A special park for children was laid out opposite the stadium.
Wikipedia v1.0

Weit über die Region hinaus ist der Freizeitpark Heide-Park Soltau bekannt.
In the surrounding region, the Heide Park amusement park is very well known.
Wikipedia v1.0

Karolinelund ist ein ehemaliger Freizeitpark am nördlichen Stadtrand von Aalborg.
Karolinelund was an amusement park located in Aalborg, Denmark.
Wikipedia v1.0

Der Erlebnispark Tripsdrill ist ein Freizeitpark im Weiler Treffentrill bei Cleebronn in Baden-Württemberg.
Erlebnispark Tripsdrill is a wildlife and theme park near Cleebronn in Southern Germany.
Wikipedia v1.0

Der Walygator Parc ist ein Freizeitpark im Norden Lothringens.
Walygator Parc is an amusement park located in Maizières-les-Metz, Lorraine, France.
Wikipedia v1.0

Der Freizeitpark befindet sich am nördlichen Fuße des Fuji.
The theme park is near the base of Mount Fuji.
Wikipedia v1.0

Tom bat Mary, ihn zum Freizeitpark zu fahren.
Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.
Tatoeba v2021-03-10

Cedar Point ist ein US-amerikanischer Freizeitpark in Sandusky, Ohio.
Cedar Point is a amusement park located on a Lake Erie peninsula in Sandusky, Ohio.
Wikipedia v1.0

Der kleine traditionelle Freizeitpark Bell liegt in unmittelbarer Nachbarschaft des Beller Marktplatzes.
The small, traditional Bell Leisure Park lies right nearby.
Wikipedia v1.0

Walibi Belgium ist ein im belgischen Wavre gelegener Freizeitpark.
Walibi Belgium, formerly Walibi Wavre and then Six Flags Belgium, is a Belgian theme park located in Wavre, close to Brussels.
Wikipedia v1.0

Walibi Rhône-Alpes ist ein Freizeitpark in Les Avenières bei Lyon.
Walibi Rhône-Alpes is a French theme park located in the commune of Les Avenières, in the Isère department.
Wikipedia v1.0

Pegasus war eine Holzachterbahn im niederländischen Freizeitpark Efteling.
Pegasus was a wooden roller coaster in the Dutch amusement park Efteling.
Wikipedia v1.0

In der Nähe von Valencia wurde 2001 ein Freizeitpark ohne vorherige Umweltverträglichkeitsprüfung gebaut.
A leisure park near Valencia was built in 2001 without an assessment of its environmental impact.
TildeMODEL v2018

Du bist in meinem Freizeitpark nicht mehr willkommen.
You're not welcome at my theme park anymore.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe