Übersetzung für "Flehen" in Englisch

Die Menschen in Burma flehen uns an, etwas zu unternehmen.
The Burmese people are pleading with us to act.
Europarl v8

Aber vorher werdet ihr um Gnade flehen, wenn wir euch verhören!
But first you will scream for mercy when we force the truth from you.
OpenSubtitles v2018

Ich werde flehen, dass er dich mir wiedergibt.
I will beseech God with my prayers.
OpenSubtitles v2018

Erst um 'nen Job flehen, dann Kunden vertreiben.
He begs for a job. Now he's dumping customers.
OpenSubtitles v2018

Bitte Senor, wir flehen Sie an.
Please, señor. We beg you.
OpenSubtitles v2018

Oh Herr, wir flehen dich an!
Oh, Lord, we beseech thee.
OpenSubtitles v2018

Angenommen, du würdest laut um Gnade flehen.
Suppose the guards dragged you out of here screaming for mercy.
OpenSubtitles v2018

Willst du um sein Leben flehen?
Are you daring to plead for his life?
OpenSubtitles v2018

Das verzweifelte Flehen eines Mannes, der verrückt vor Liebe ist.
The desperate pleading of a man driven mad by his love for you.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe