Übersetzung für "Firmierung" in Englisch
Januar
2008
beschlossen,
unter
Übernahme
der
Firmierung
FloraHolland.
On
January
1,
2008
the
auction
company
merged
with
its
biggest
competitor
FloraHolland.
Wikipedia v1.0
Für
unsere
weitere
Zusammenarbeit
beachten
Sie
bitte
die
neue
Firmierung:
For
our
future
collaboration
please
notice
the
new
corporate
details:
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zuge
haben
wir
auch
unsere
Firmierung
geändert
bzw.
vereinfacht!
In
this
context
we
change
resp.
simplify
our
company
name!
CCAligned v1
Welche
Firmierung
finde
ich
auf
meiner
Kreditkartenabrechnung
vor?
What
company
name
I
will
find
on
my
credit
card
invoice?
CCAligned v1
Die
Firma
Landruf
Rohrtechnik
GmbH
wurde
mit
der
jetzigen
Firmierung
1997
gegrÃ1?4ndet.
Landruf
Rohrtechnik
GmbH
was
founded
with
the
current
corporate
name
in
1997.
ParaCrawl v7.1
Firmierung,
Standort,
Marke
und
Vertriebsstrategie
ändern
sich
nicht.
Company
name,
location,
brand
and
sales
strategy
will
not
change.
ParaCrawl v7.1
Bitte
verwenden
Sie
ab
sofort
in
der
Geschäftskorrespondenz
die
neue
Firmierung.
Please
use
from
now
in
the
business
correspondence
the
new
company
name.
CCAligned v1
Bitte
verwenden
sie
unsere
neue
Domäne
und
unseren
neue
Firmierung
für
weitere
Informationen!
Please
use
our
new
domain
and
company
name
for
further
information!
CCAligned v1
Die
neue
US-Tochter
wird
unter
der
Firmierung
IGP
North
America
LLC
geführt.
The
new
US
offshoot
will
operate
under
the
name
IGP
North
America
LLC.
ParaCrawl v7.1
Der
schwedische
Sitz
des
Unternehmens
bleibt
unter
der
neuen
Firmierung
Messko
Nordic
erhalten.
The
company's
Swedish
headquarters
will
be
retained
by
the
new
company
now
called
Messko
Nordic
AB.
ParaCrawl v7.1
In
der
Stuckfassade
sind
die
Handwerkssymbole
und
die
Firmierung
des
Gründers
integriert.
The
symbols
of
blacksmith
and
the
name
of
the
founder
are
integrated
in
the
stucco
façade.
ParaCrawl v7.1
Es
trägt
die
Firmierung
Freudenberg
Spunweb
S.A..
It
bears
the
company
name
Freudenberg
Spunweb
S.A..
ParaCrawl v7.1
Die
erfolgreichen
Veränderungen
soll
auch
eine
neue
Firmierung
deutlich
machen.
A
new
company
name
is
to
signify
the
successful
changes
as
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Landruf
Rohrtechnik
GmbH
wurde
mit
der
jetzigen
Firmierung
1997
gegründet.
Landruf
Rohrtechnik
GmbH
was
founded
with
the
current
corporate
name
in
1997.
ParaCrawl v7.1
Durch
Fusionen
und
Aufkäufe
wurde
die
Firmierung
mehrmals
geändert
und
1944
der
Name
Alaska
Airlines
angenommen.
The
name
Alaska
Airlines
was
adopted
on
May
2,
1944
having
narrowly
beaten
a
competitor
who
was
also
applying
for
the
name.
Wikipedia v1.0