Übersetzung für "Fernabsatz" in Englisch

Hopefully, this will promote crossborder distance sales.

I know how things went with the directive on distance selling.

I see no justification for a separate directive on distance selling of financial services.

Distance marketing of financial services via the Internet, fax and telephone is on the increase.

We are now at last getting the Council' s Common Position on the distance marketing of financial services.

One which is very important is the one on distance selling.

However, principles governing the distance marketing of such services should be laid down.

This could create a set of uniform rules for distance contracts.

This Directive should apply to all forms of supply, including distance selling.

This Directive should apply to all forms of supply, including distance selling.

The consultation on Distance Selling will last until November 2006.

The principles governing distance contracts for financial services include :

The latter are largely covered by the proposal for a Directive on the distance marketing of financial services.

This provision relates to a number of marketing methods, including contracts concluded at a distance through the Internet.

How has distance marketing and selling been accepted by consumers and providers?

The aim of this directive is to lay down rules on distance selling, a new sales technique which is beginning to take off via the new media and television.