Übersetzung für "Ferienwohnung" in Englisch
Hier
sind
diejenigen
betroffen,
die
eine
Ferienwohnung
haben
oder
sogar
ein
Ferienhaus.
Those
who
have
a
holiday
flat
or
even
a
holiday
home
are
affected
by
this.
Europarl v8
Viele
Besucher
mieten
eine
Ferienwohnung,
ein
Ferienhaus
oder
ein
Gästezimmer
in
Luxemburg.
Renting
a
holiday
home
is
a
solution
appreciated
by
many
visitors
to
the
Grand
Duchy.
ELRA-W0201 v1
Wir
haben
eine
Ferienwohnung
in
Paris.
And
we'll
co-own
a
vacation
apartment
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Ferienwohnung
gehörte
einst
meiner
Tante.
His
apartment
belonged
to
my
aunt,
back
when
I
was
a
kid.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
das
Recht,
eine
Immobilie
auf
Teilzeitbasis
als
Ferienwohnung
zu
nutzen.
Exactly.
It's
the
part-time
use
of
a
property
as
a
second
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
wette
darauf,
dass
das
keine
Ferienwohnung
ist.
My
bet
is
it's
not
a
vacation
home.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
eine
sehr
schöne
Ferienwohnung
auf
Big
Island
kriegen.
I
have
access
to
a
real
nice
condo
on
the
Big
Island.
OpenSubtitles v2018
Es
kann
als
Ferienwohnung
oder
zu
Empfängen
und
Veranstaltungen
angemietet
werden.
It
can
be
rented
as
a
holiday
home
or
for
receptions
and
events.
WikiMatrix v1
Das
Erdgeschoss
des
Turmgebäudes
kann
beim
Landmark
Trust
als
Ferienwohnung
angemietet
werden.
The
ground
floor
of
the
tower
is
available
to
rent
through
the
Landmark
Trust
as
a
holiday
home.
WikiMatrix v1
Wir
kaufen
uns
in
Florida
eine
Ferienwohnung.
We
buy
a
vacation
place
in
Florida,
a
condo.
OpenSubtitles v2018
Für
jede
Ferienwohnung
ist
mindestens
ein
Stellplatz
in
unserem
Carport
reserviert.
For
every
apartment
at
least
one
spot
in
our
carport
is
reserved.
CCAligned v1
Entdecke
alle
Serviceleistungen,
die
Deine
Ferienwohnung
zu
bieten
hat.
Discover
all
the
services
you
can
find
in
your
apartment.
CCAligned v1
Sei
es
als
Zweit-Wohnung
odere
Ferienwohnung
um
in
den
Urlaub
zu
kommen,
Be
it
as
a
second
home
or
apartment
to
go
on
vacation,
CCAligned v1
Kann
ich
die
Ferienwohnung
besichtigen,
bevor
ich
sie
buche?
Can
I
visit
the
apartment
before
booking
it?
CCAligned v1
Sind
Sie
auf
der
Suche
nach
einer
gemütlichen
Ferienwohnung
in
der
Natur
?
Looking
for
a
luxurious
holiday
home
in
the
heart
of
the
nature?
CCAligned v1
In
einer
unserer
Ferienwohnung
können
Sie
die
Vielfalt
unseres
Bauernhofes
richtig
genießen.
In
one
of
our
holiday
apartments
you
can
take
part
in
our
farm
life.
CCAligned v1
Diese
ruhige
Ferienwohnung
mit
Garten
und
eigenem
Eingang
besteht
aus:
With
garden
and
beautiful
views,
the
apartment
has
its
own
entrance
and
consists
of:
CCAligned v1
Die
Aufteilung
der
Ferienwohnung
sehen
Sie
auf
dem
Grundriss.
Please
see
the
layout
of
the
apartment
on
the
ground
plan.
CCAligned v1
Für
jede
Ferienwohnung
steht
jeweils
ein
gratis
Parkplatz
im
hauseigenen
Carport
zur
Verfügung.
For
every
apartment
we
offer
one
parking
spot
in
our
carport.
CCAligned v1
Bevor
Sie
eine
Ferienwohnung
reservieren,
lesen
Sie
bitte
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Before
you
reserve
an
apartment
please
view
our
terms
and
conditions.
CCAligned v1
Diese
bezaubernde
Ferienwohnung
bietet
traditionelle
Möbel
und
sehr
gute
Betten.
This
charming
apartment
has
traditional
furnishings
and
very
good
bedding.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
von
32m²
besteht
aus:
The
apartment
with
32m²
usable
area
consist
of:
ParaCrawl v7.1