Übersetzung für "Fahrkarte" in Englisch

Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
The ticket is good through Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Boston.
I'd like a ticket to Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Die Fahrkarte behält ihre Gültigkeit bis zum 29. April.
That ticket is good until April 29th.
Tatoeba v2021-03-10
Die Wagen- und die Sitznummer stehen auf der Fahrkarte.
The car and seat number are written on the ticket.
Tatoeba v2021-03-10
Wer eine Fahrkarte möchte, hebe bitte die Hand.
If you want a ticket, please raise your hand.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe die Fahrkarte für Tom bezahlt.
I paid for Tom's ticket.
Tatoeba v2021-03-10
Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.
You'll need a ticket to travel by bus.
Tatoeba v2021-03-10
Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.
The ticket is good for three days.
Tatoeba v2021-03-10
Die Fahrkarte ist bis zum neunundzwanzigsten April gültig.
That ticket is good until April 29th.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du eine Fahrkarte möchtest, hebe bitte die Hand.
If you want a ticket, please raise your hand.
Tatoeba v2021-03-10
Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.
He booked a ticket for Paris.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
This ticket is valid for three days.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat eine Fahrkarte nach Paris gekauft.
He bought a ticket for Paris.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat ihm eine Fahrkarte gekauft.
She bought him a ticket.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du die Fahrkarte von Tom bekommen?
Did you get that ticket from Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Habt ihr die Fahrkarte von Tom bekommen?
Did you get that ticket from Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Haben Sie die Fahrkarte von Tom bekommen?
Did you get that ticket from Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Was kostet eine Fahrkarte erster Klasse?
How much is a first class ticket?
Tatoeba v2021-03-10
Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Segovia?
How much is a ticket to Segovia?
Tatoeba v2021-03-10
Da er kein Geld hatte, konnte sich Tom keine Fahrkarte kaufen.
Tom didn't have any money, so he couldn't buy a ticket.
Tatoeba v2021-03-10
Die Fahrkarte muss zu Hause ausgedruckt oder auf dem Mobiltelefon vorgezeigt werden.
You need to print your ticket at home or show your ticket using your cellphone.
Tatoeba v2021-03-10
November 2001 kann die Suica als elektronische Fahrkarte am Bahnhof verwendet werden.
Beginning in November 2001, the Suica RFID-based electronic ticketing system has been accepted at ?kubo station.
Wikipedia v1.0
Auf Verlangen hat der Fahrgast seine Fahrkarte dem zuständigen Zugpersonal vorzuweisen.
The passenger shall show on request his ticket to the competent train staff.
TildeMODEL v2018
Diese sind: Besitz einer gültigen Fahrkarte und angemessenes Verhalten.
These are being in possession of a valid ticket and behaving appropriately.
TildeMODEL v2018
Im Anhang II werden die auf der Fahrkarte anzugebenden Mindestanforderungen festgelegt.
Annex II sets out the minimum information to be provided on the ticket.
TildeMODEL v2018
Im Anhang II werden die auf der Fahrkarte anzugebenden Min­destanforderungen festgelegt.
Annex II sets out the minimum information to be provided on the ticket.
TildeMODEL v2018
Miss Allenbury gibt Ihre Fahrkarte nun sicherlich gern mir.
I'm sure Miss Allenbury won't mind turning her ticket over to me now.
OpenSubtitles v2018
Ohne genug Geld kann ich dir keine Fahrkarte kaufen.
I can't get you a ticket if you ain't got enough money.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

einfache Fahrkarte fahrkarte lösen Fahrkarte zweiter Klasse Fahrkarte
fahrkarte entwerten