Übersetzung für "Equipe" in Englisch
Entsprechende
Kontakte
mit
der
neuen
Equipe
von
UNICE
werden
wir
aufnehmen.
Similar
contacts
will
also
be
established
with
UNICE's
new
team.
TildeMODEL v2018
Eine
ständige
ENG
Equipe
produziert
aktuelle
Beiträge
für
TV
Newssendungen
und
TV
Magazine.
A
permanent
ENG
team
produces
topical
contributions
for
TV
programmes
and
TV
magazines
ParaCrawl v7.1
Eine
Klasse
für
sich
war
die
niederländische
Equipe
im
Dressur-Nations-Cup.
In
a
class
of
its
own
was
the
Dutch
team
in
the
dressage
Nations
Cup.
ParaCrawl v7.1
Für
Rennwochenenden
relativ
früh
bettet
sich
die
Equipe
sodann
zur
Ruhe.
The
team
went
to
bed
relatively
early,
compared
to
other
race
weekends.
ParaCrawl v7.1
Das
EQUITANA-Team
wünscht
der
deutschen
Equipe
in
allen
drei
Disziplinen
viel
Erfolg!
The
EQUITANA
team
wishes
the
German
team
success
in
all
three
disciplines!
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ihr
“aktiver”
Beitrag
in
der
marianischen
Equipe.
This
represents
their
“active”
participation
in
the
Marian
Group.
ParaCrawl v7.1
Im
Februar
2010
stand
schließlich
die
neue
Equipe.
The
new
team
was
finally
set
in
February
2010.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
seit
1997
Sponsorin
der
Equipe
um
den
ehemaligen
Radrennfahrer
Marc
Madiot.
Since
1997,
it
has
been
the
sponsor
of
the
team
managed
by
former
racing
cyclist
Marc
Madiot.
ParaCrawl v7.1
Die
größte
Konkurrenz
kommt
jedoch
wie
üblich
aus
der
französischen
Equipe.
The
biggest
competition
will
come,
as
usual
in
Horst
aan
de
Maas,
from
the
French
equipe.
ParaCrawl v7.1
Joola
Hemd
Equipe
wird
in
den
Warenkorb
gelegt.
Joola
Shirt
Equipe
is
beeing
added
to
cart.
ParaCrawl v7.1
Orange
ist
Nationalfarbe,
und
alle
Fahrer
der
Equipe
sind
Niederländer.
Orange
is
the
national
colour
and
all
the
team's
riders
are
of
Dutch
nationality.
ParaCrawl v7.1
Von
zahlreichen
Fans
wird
die
Equipe
lautstark
angefeuert.
In
front
of
a
high
number
of
fans
the
team
gets
motivated
noisily.
ParaCrawl v7.1
Eine
marianische
Equipe
bildet
sich
nach
den
Ereignissen
der
Vorsehung.
In
accordance
with
providential
events,
a
Marian
Group
takes
form.
ParaCrawl v7.1
Bald
werden
wir
also
eine
recht
interessante
Equipe
haben.
So
we'll
soon
have
a
rather
interesting
team.
ParaCrawl v7.1
Die
Briten
stellen
mit
Team
Sky
eine
Equipe
der
Superlative.
The
team
of
the
Brits
is
superlative
in
every
sense.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Küng
wechselt
zu
der
französischen
Equipe
Groupama-FDJ.
Stefan
Küng
is
moving
to
the
French
team
Groupama-FDJ.
ParaCrawl v7.1
Erneut
konnte
ich
mit
der
deutschen
Equipe
den
Nationenpreis
von
Aachen
gewinnen.
Once
again
we
were
able
to
win
the
Nations
Cup
in
Aachen
with
the
German
team.
ParaCrawl v7.1
Zum
anderen
hat
ASSOS
das
äußerst
bewährte
EQUIPE
EVO
Sitzpolster
optimiert.
On
the
other
hand,
ASSOS
has
optimised
the
tried
and
tested
EQUIPE
EVO
seat
pad.
ParaCrawl v7.1
Der
Equipe
treu
geblieben
ist
der
portugiesische
Fahrer
Rui
Costa.
Portuguese
racer
Rui
Costa
has
stayed
true
to
the
team.
ParaCrawl v7.1
Seit
2017
fährt
die
Equipe
Katusha-Alpecin
mit
einer
Schweizer
Lizenz.
Since
2017,
the
Katusha-Alpecin
team
has
been
riding
under
a
Swiss
licence.
ParaCrawl v7.1
Alle
Fahrer
der
Equipe
sind
Niederländer.
All
racers
on
the
team
are
Dutch.
ParaCrawl v7.1
Dank
Rückkehrer
Edoardo
Mortara
schafften
Volkswagen
und
die
französische
Equipe
Signature
die
Wachablösung.
Thanks
to
returnee
Edoardo
Mortara,
Volkswagen
and
the
French
Signature
team
managed
to
achieve
the
turnaround.
ParaCrawl v7.1