Übersetzung für "Elsässer" in Englisch

Der Chorraum wurde im Jahr 1988 von Hubert Elsässer umgestaltet.
In 1988 the choir was redesigned by Hubert Elsässer.
Wikipedia v1.0

Gert Elsässer (* 1949 in Innsbruck) ist ein ehemaliger österreichischer Skeletonfahrer.
Gert Elsässer (born 1949) is an Austrian skeleton racer who competed in the early 1980s.
Wikipedia v1.0

Elsässer vertritt ethnopluralistische Positionen wie eine Schädlichkeit des von Völkern.
Elsässer was one of the political creators of the Anti-Germans movement.
Wikipedia v1.0

Der Elsässer Frédéric Fischer kocht seit 15 Jahren im Hotel Alex.
Alsace-born chef Frédéric Fischer has been cooking at the Hotel Alex for 15 years.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie eine leichte Rundfahrt durch die Elsässer Rheinebene.
Enjoy the easy tour across the Alsatian Rhine Plain.
ParaCrawl v7.1

Zwei wesentliche Bestandteile sind Elsässer Weißwein und Wacholderbeeren.
Two essential ingredients are Alsatian white wine and juniper berries.
ParaCrawl v7.1

Zudem lockt die Gegend zu Radtouren und zur Erkundung der Elsässer Weinstraße.
Activities in the area nearby include cycling, and the Alsace wine route.
ParaCrawl v7.1

Alle Musikbeispiele in diesem Bereich sind produziert und gemischt von Christian Elsässer.
All music in this section is produced and mixed by Christian Elsässer.
CCAligned v1

Wohnungen, Häuser und Hütten wie eine Elsässer Elsass zu leben!
Apartments, houses or chalets to live Alsace like an Alsatian!
CCAligned v1

Die Basis des Filmtierhof Elsässer befindet sich in D-Lüneburg bei Hamburg.
The base of the Filmtierhof Elsässer is located in D-Lüneburg near Hamburg.
CCAligned v1

Genießen Sie die typischen Elsässer- und Bergsspezialitäten.
Typical Alsatian and mountain food.
ParaCrawl v7.1

Auf der legendären Elsässer Weinstraße gibt es Vieles zu entdecken.
There is so much to discover along the legendary Alsatian wine road.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die vielen Spezialitäten und unsere berühmten Elsässer Weine.
Discover our numerous specialities and our famous Alsatian wines.
ParaCrawl v7.1

Stefan Elsässer ist per Übernahme vom ehemaligen Volkswagen-IT-Dienstleister gedas zu T-Systems gekommen.
Stefan Elsässer recently transferred from Volkswagen's former IT provider gedas to T-Systems .
ParaCrawl v7.1

Diese ist zuständig für die Qualitätsprüfung der Elsässer Weine.
They're responsible for the quality check of Alsatian wines.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Rieslingsosse und elsässer Nudeln servieren.
Serve with a riesling sauce and alsatian noodles or tagliatelli.
ParaCrawl v7.1

Es wird mit Elsässer Wein gekocht und zusammen mit Nudeln gereicht.
It is simmered in Alsace white wine and served with noodles.
ParaCrawl v7.1

Das Weingut erzeugt rund zwanzig Cuvées aus den sieben typischen Elsässer Rebsorten.
The Domaine produces around twenty different cuvées from the seven Alsatian grape varieties.
ParaCrawl v7.1