Übersetzung für "Beschleunigungsvermögen" in Englisch

In their design Karl Gölsdorf laid particular emphasis on good acceleration.

A low-inertia tape drive with high acceleration performance is generally required for that purpose.

We shall now discuss the acceleration performance and consumption data; energy regeneration is not considered, since it takes place, on suitably equipped vehicles, during braking only.

What is more, the direct engine connection supports the vehicle's capacity for dynamic acceleration.

Please note that with a strong throttle setting also the acceleration capacity suffers.

This reduces the acceleration capability and the maximum speed of the vehicle.

This improves the accelerating power of the engine.

The TR is superior to the wheel- / track system at the acceleration and at grades.

The most important selection criterion is the accelerating ability of the drive.

The FLIRT is noted for an exceptional acceleration ability of up to 1.2 m/s2.

The FLIRT is noted for an exceptional acceleration ability of up to 1.2 m/s2.

This is due in particular to the reduced requirements associated therewith for the acceleration capability of the relevant robot.

The ACS5 Sport however is more than a "muscle car" with tremendous acceleration capacity.

Since servo drives have a very high acceleration capability, a very short reaction time is of exceptional significance.

Determining factors for quickness are the reaction speed, quickness (accelerating power) and quickness endurance.

Thanks to a more head light balance than its predecessor, this update offers even easier acceleration.

The acceleration is brutal, either from a standstill or recovering.

Auto magazines compared its acceleration favorably to a variety of sports cars including the Corvette and - in a memorable comparison test in Car and Driver magazine - a Ferrari.

Together with the high power these trains have at their disposal, they are able to accelerate very quickly, which led to another known nickname, "Mirage" (coming from the name of a fighter jet Dassault Mirage, bought by the Swiss Army at about the same time).

With decreasing torque, the ability of the synchronous machine to accelerate is also reduced, so that the latter has poorer dynamic behavior in the higher speed range.

The method of the invention affords the advantage compared to the above that a dynamic adjustment of the transmission ratio of the continuously variable transmission takes place so that especially a favorable, low rpm level in the economy mode is combined with excellent acceleration capacity.

In particular, the use of dualmode buses should not be ruled out for traffic reasons such as total weight and accelerating power where this is not of significance for the area of use and routes to be covered.

Auto magazines compared its acceleration favorably to a variety of sports cars including the Corvette and - in a memorable comparison test in Car and Driver magazine - a Ferrari.

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to prevent these oscillations without the accelerating capacity of the vehicle suffering thereby.

Because of the construction according to the invention, it is possible to provide an electric vehicle, especially one with three wheels, which is noted for being an environmentally-desirable, economical and practical vehicle which is safe in traffic and has a large traveling radius and very good speed of acceleration with low operating costs.