Übersetzung für "Balkendiagramm" in Englisch

Im Balkendiagramm hat die Darstellung der früheren Wertentwicklungen folgenden Kriterien zu genügen:
The bar chart presenting past performance shall comply with the following criteria:
DGT v2019

Informationen enthält) als ein Balkendiagramm.
When trying to graph series with vastly different levels it is difficult to select a range for the y-axis.
EUbookshop v2

Balkendiagramm 3 zeigt das Verhalten einer mit feinem Schleifpapier be­handelten Nickeloberfläche.
Bar graph 3 shows the behavior of a nickel surface treated with a fine emery paper.
EuroPat v2

Erstelle ein Balkendiagramm welches die Lieblingsfächer der Lehrer zeigt.
Create a bar chart showing everyone's favorite courses.
QED v2.0a

Hier haben wir ein solches Balkendiagramm.
So we've got the bar chart right over here.
QED v2.0a

So zeigt zum Beispiel das Balkendiagramm 15 der Fig.
For example, bar diagram 15 depicted in FIG.
EuroPat v2

Jede Balkendiagramm wird Ihnen sagen,.
Any bar chart will tell you.
ParaCrawl v7.1

Das Diagramm Neue Geräte ist ein Balkendiagramm für neue Geräte über der Zeit.
The New Devices chart shows a bar graph of new devices over time.
ParaCrawl v7.1

Können Sie daher mit Balkendiagramm um Daten über Kategorien zu vergleichen.
Therefore, you can use bar charts to compare data across categories.
ParaCrawl v7.1

Die Zeitskala ist die Anzeige der Zeit im Balkendiagramm.
The time scale is the display of time in the Gantt chart.
ParaCrawl v7.1

Jetzt können Sie das Balkendiagramm wie unten gezeigt sehen:
Now you can see the bar chart shown as below screenshot:
ParaCrawl v7.1

Dieses Balkendiagramm zeigt mehrere kategorische Variablen auf einen Blick.
This Bar Chart shows multiple categorical variables at a glance.
ParaCrawl v7.1

In der Reihe der verschiedenen Diagrammtypen haben wir nun das Balkendiagramm erreicht.
In the series of different graph types, we have now reached the bar graph.
ParaCrawl v7.1

Die Möglichkeit einer Anzeige als Balkendiagramm steht nicht mehr zur Verfügung.
The diagram can no longer be set to display a bar graph.
ParaCrawl v7.1

Löschen Sie das Budget-Diagramm und fügen das Modul Balkendiagramm ein.
Delete the Budget Cost Chart and insert the Bar Chart module.
ParaCrawl v7.1

Das Balkendiagramm der „Wirtschaftswoche“ ist optimal umgesetzt:
The bar chart in “Wirtschaftswoche” is exemplary for excellent presentation:
ParaCrawl v7.1

Dann folgt 2.8 Balkendiagramm der Israeliten.
Then follows 2.8 Bar chart of the Israelites.
ParaCrawl v7.1

Für die Diagrammtypen Tabelle, Balkendiagramm und Kurvendiagramm sind Diagrammeigenschaften verfügbar.
Chart properties are available for the Table, Bar Graph, and Line Graph chart types.
ParaCrawl v7.1

In einem Balkendiagramm wird die Preisbewegung durch einen Balken reflektiert.
In a bar chart price movement is reflected by a bar.
ParaCrawl v7.1

Das Balkendiagramm war jedoch bis vor 10-15 Jahren am beliebtesten.
However, the bar graph was most popular until 10-15 years ago.
ParaCrawl v7.1

Gruppiertes Balkendiagramm vergleicht die Werte in verschiedenen Kategorien.
Clustered bar compares values across categories.
ParaCrawl v7.1

Balkendiagramm veranschaulicht die Vergleiche zwischen einzelnen Elementen.
Bar chart illustrates comparisons among individual items.
ParaCrawl v7.1

Nun wurde das gestapelte Balkendiagramm mit bedingter Formatierung erstellt.
Now the stacked bar chart with conditional formatting have been created.
ParaCrawl v7.1