Übersetzung für "Avon products" in Englisch
Die
California
Perfume
Company
wurde
1939
in
Avon
Products
Inc.
umbenannt.
The
trademark
is
owned
by
Avon
Products,
Inc.
of
New
York.
Wikipedia v1.0
Avon
Products
gab
seine
Bilanzahlen
für
das
zweite
Quartal
2014
bekannt.
Avon
Products
announced
its
results
for
the
2014
second
quarter.
ParaCrawl v7.1
Sie
trat
1994
als
Vorstand
für
den
Marketingbereich
in
das
Unternehmen
"Avon
Products"
ein.
Jung
joined
Avon
Products,
Inc.
in
1994
as
the
company's
president
in
its
product
marketing
group.
Wikipedia v1.0
Hier
erfahren
Sie
mehr...
Avon
Products
beruft
Nilesh
Patel
zum
Senior
Vice
President.
Here
you
can
get
more
details...
Avon
Products
announced
the
appointment
of
Nilesh
Patel.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
der
Umbruch
bei
Avon
weiterhin
eine
Herausforderung
bleibt,
lenken
wir
unsere
Mitarbeiter
und
Prozesse
in
die
richtigen
Bahnen,
um
den
Grundstein
für
ein
nachhaltiges
und
profitables
Wachstum
des
Unternehmens
zu
legen",
kommentierte
Shery
McCoy,
Chief
Executive
Officer
von
Avon
Products,
die
Quartalsbilanz.
While
Avon's
turnaround
remains
challenging,
we
are
putting
the
people
and
processes
in
place
to
lay
the
foundation
for
returning
Avon
to
sustainable,
profitable
growth,"
said
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer
of
Avon
Products.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products,
Inc.
hat
die
Ernennung
von
Fernando
J.
Acosta
zum
Präsidenten
für
Lateinamerika
mit
Wirkung
zum
1.
Dezember
bekannt
gegeben.
Avon
Products,
Inc.)
announced
that
it
has
named
Fernando
J.
Acosta
as
President,
Latin
America,
effective
December
1.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products
gab
Anfang
August
bekannt,
dass
Sheri
McCoy
als
Geschäftsführerin
zurücktreten
und
im
Zuge
dessen
ihre
Aufgaben
bis
zum
31.
März
2018
dem
Vorstand
des
Beauty-Unternehmens
übergeben
wird.
At
the
beginning
of
August,
Avon
Products
announced
that
Sheri
McCoy
will
step
down
as
CEO
of
the
company
on
31
March
2018.
Consequently,
her
duties
will
be
reassigned
to
the
Avon
Board
of
Directors.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
wichtige
Akteure
der
Beauty-Branche
wie
Avon
Products,
Clarins
Group,
Coty,
L'Occitane
en
Provence,
LVHM,
Shiseido,
Cosmetic
Valley
und
FEBEA
sind
Teil
der
Vereinigung.
Several
important
players
from
the
beauty
sector,
such
as
Avon
Products,
Clarins
Group,
Coty,
L'Occitane
en
Provence,
LVHM,
Shiseido,
Cosmetic
Valley
and
FEBEA
are
part
of
the
alliance.
ParaCrawl v7.1
Die
Avon
Products,
Inc.
kündigte
an,
dass
das
Unternehmen
2012
die
Rollen
des
Aufsichtsrats-
und
Vorstandsvorsitzenden
trennen
werde.
Avon
Products,
Inc.
announced
that
in
2012
the
company
will
separate
the
roles
of
Chairman
and
Chief
Executive
Officer.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products,
Inc.
gab
die
Ergebnisse
für
das
dritte
Quartal
2012
und
die
künftigen
Ziele
bekannt.
Avon
Products,
Inc.
reported
third-quarter
2012
results
and
provided
goals
for
future
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Kosmetikkonzern
Avon
Products,
Inc.
gab
bekannt,
dass
Douglas
R.
Conant
mit
sofortiger
Wirkung
in
den
Verwaltungsrat
berufen
wurde.
Avon
Products,
Inc.
announced
that
its
Board
of
Directors
elected
Douglas
R.
Conant
to
the
Board,
effective
immediately.
ParaCrawl v7.1
Der
Kosmetikkonzern
Avon
Products,
Inc.
hat
bestätigt,
nicht
bindendes
Angebot
von
Coty
Inc.
zur
Übernahme
von
Avon
in
Höhe
von
USD
23,25
je
Aktie
erhalten
zu
haben.
Avon
Products,
Inc.
has
confirmed
that
it
received
an
unsolicited,
non-binding
indication
of
interest
from
Coty
Inc.
to
acquire
Avon
for
USD
23.25
per
share.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktien
von
Avon
Products
stiegen
weiter
an
und
schlossen
den
Tag
gestern
um
3,15%
höher,
da
sich
das
Unternehmen
dem
Verkauf
an
den
brasilianischen
Kosmetikhersteller
Natura
Cosmetico
SA
nähert.
Avon
Products
shares
continued
to
gain
and
finished
the
day
3.15%
higher
yesterday
as
the
company
is
nearing
its
sale
to
Brazilian
cosmetic
maker
Natura
Cosmetico
SA.
ParaCrawl v7.1
Berlin,
26.
Juni
2013
–
Das
PSI-Tochterunternehmen
PSI
Logistics
GmbH
hat
von
der
griechischen
Landesgesellschaft
der
amerikanischen
Avon
Products
Inc.
den
Auftrag
zur
Implementierung
von
Optimierungsmodulen
des
bewährten
Warehouse
Management
Systems
PSIwms
im
zentralen
griechischen
Distributionszentrum
des
internationalen
Kosmetikunternehmens
erhalten.
Berlin,
26
June
2013
–
PSI
subsidiary
PSI
Logistics
GmbH,
has
been
entrusted
with
the
implementation
of
optimisation
modules
of
the
proven
warehouse
management
system
PSIwms
in
the
main
Greek
distribution
centre
of
the
international
cosmetics
company
Avon
Products
Inc.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products
meldete
für
das
erste
Quartal
2014
einen
Umsatzrückgang
von
11%
und
einem
Betriebsverlust
von
51
Millionen
US-Dollar.
The
company
reported
lower
results
for
the
first-quarter
2014
Avon
Products
reported
its
first-quarter
2014
results
with
revenue
down
11%
and
an
operating
loss
of
$51
million.
ParaCrawl v7.1
Chan
Galbato,
der
nichtgeschäftsführende
Vorstandsvorsitzende
von
Avon
Products,
betonte
die
besondere
Leistung
von
McCoy
zu
einer
Zeit
der
Veränderungen
für
Avon.
Chan
Galbato,
the
non-executive
Chairman
of
Avon
Products,
emphasised
the
exceptional
work
of
Sheri
McCoy
during
a
transformative
period
for
Avon.
ParaCrawl v7.1
Korres
ist
eine
Beauty-Marke,
die
mit
Leidenschaft
für
die
Kraft
natürlicher
Extrakte
und
Ingredienzen
steht",
sagte
Fernando
Acosta,
Senior
Vice
President
und
Präsident,
Lateinamerika,
Avon
Products.
Korres
is
a
beauty
brand
that
is
passionate
about
the
power
of
natural
extracts
and
ingredients,"
said
Fernando
Acosta,
Senior
Vice
President
and
President,
Latin
America,
Avon
Products.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
die
zweite
Jahreshälfte
unter
anderem
durch
makroökonomische
Faktoren
geprägt
war,
freue
ich
mich,
sagen
zu
können,
dass
wir
bei
der
Erreichung
unserer
finanziellen
Ziele
Fortschritte
machen,
und
dass
Avon
wieder
auf
dem
Weg
zu
einem
profitablem
Wachstum
ist",
äußerte
sich
Sheri
McCoy,
Vorstandsvorsitzende
von
Avon
Products.
Although
the
second
half
of
the
year
was
impacted
by
both
execution
and
macro-economic
factors,
I'm
pleased
that
we
are
making
headway
toward
our
financial
goals
and
Avon's
return
to
profitable
growth,"
said
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer,
Avon
Products.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products
beobachtete
im
vierten
Quartal
einen
wechselkursbereinigten
Anstieg
der
Umsätze
in
Lateinamerika
und
einen
wechselkursbereinigten
Umsatzrückgang
im
Wirtschaftsraum
Europa,
Mittlerer
Osten
und
Afrika.
Avon
Products
saw
an
fourth
quarter
constant-dollar
revenue
in
Latin
America,
and
a
fourth
quarter
constant-dollar
decline
in
Europe,
Middle
East
&
Africa
due
to
merchandising
and
reduced
discounting
in
several
markets,
the
company
pointed
out.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products
hat
weitere
Einzelheiten
zur
Sparinitiative
bekannt
gegeben,
mit
der
das
Unternehmen
bis
2016
insgesamt
400
Millionen
US-Dollar
einsparen
will.
Avon
Products
announced
additional
details
of
the
company's
$400
million
Cost
Savings
Initiative
by
2016.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktien
von
Avon
Products
(AVP)
beendeten
den
Tag
am
Dienstag
mit
einem
Plus
von
12%
bei
2,910
$,
nachdem
CNBC-Kommentator
Jon
Najarian
die
Aktie
heute
Nachmittag
im
Halbzeitbericht
hervorgehoben
hatte,
und
eine
starke
zinsbullische
Call-Buying-Möglichkeit
vor
dem
Gewinnbericht
des
Unternehmens
im
ersten
Quartal
nächste
Woche
feststellten.
Shares
of
Avon
Products
(AVP)
finished
the
day
12%
higher
on
Tuesday
at
$2.910
closing
on
a
bullish
note
after
CNBC
commentator
Jon
Najarian
highlighted
the
stock
on
Halftime
Report
this
afternoon,
noting
a
strong
bullish
call-buying
opportunity
ahead
of
the
company’s
first-quarter
earnings
report
next
week.
ParaCrawl v7.1
Avon
Products
hat
zudem
weitere
Einzelheiten
über
die
Initiative
zur
Kosteneinsparung
von
400
Millionen
US-Dollar
bis
2016
veröffentlicht,
die
bereits
vom
Unternehmen
bekanntgegeben
worden
war.
Avon
Products
released
further
details
of
the
companys
previously
announced
$400
million
Cost
Saving
Initiative
by
2016.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Quartalsleistung
wurde
durch
makroökönomischen
Gegenwind
und
eine
kontinuierliche
Schwäche
in
einigen
Teilen
unseres
Geschäfts,
insbesondere
in
Nordamerika,
negativ
beeinflusst",
so
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer
von
Avon
Products.
Our
quarterly
performance
was
negatively
impacted
by
macroeconomic
headwinds
and
continued
weakness
in
some
parts
of
our
business,
particularly
North
America,"
said
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer
of
Avon
Products.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
sehr,
dass
wir
durch
diese
strategische
Allianz
das
umfangreiche
Netz
und
die
Fähigkeiten
von
Avon
nutzen
können,
damit
mehr
Frauen
in
ganz
Lateinamerika
Zugang
zur
Marke
Korres
und
ihren
Produkten
erhalten",
sagte
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer,
Avon
Products.
I'm
very
pleased
that
through
this
strategic
alliance,
we
can
leverage
Avon's
extensive
network
and
capabilities
to
bring
the
Korres
brand
and
products
to
more
women
across
Latin
America,"
said
Sheri
McCoy,
Chief
Executive
Officer,
Avon
Products.
ParaCrawl v7.1