Übersetzung für "Airbag" in Englisch
Es
ist
nicht
mechanisch:
keine
Pumpe
oder
ein
Airbag.
It's
not
a
mechanical
object,
not
a
pump,
not
an
airbag.
TED2020 v1
Der
Airbag
hat
mein
Leben
gerettet.
The
airbag
saved
my
life.
Tatoeba v2021-03-10
Dies
gilt
nur
für
Betätigungseinrichtungen
der
Lenkanlage
ohne
Airbag.
This
is
only
applicable
to
steering
controls
which
do
not
include
an
airbag.
DGT v2019
Keinen
nach
hinten
gerichteten
Kindersitz
auf
einem
Vordersitz
mit
Airbag
verwenden!
DO
NOT
place
rear-facing
child
seat
on
front
seat
with
airbag
DGT v2019
Keinen
nach
hinten
gerichteten
Kindersitz
auf
einem
Frontsitz
mit
Airbag
verwenden!
DO
NOT
place
rear
facing
child
seat
on
front
seat
with
airbag
DGT v2019
Danach
werden
die
Gase
durch
die
Düse
gepresst
und
füllen
den
Airbag.
Subsequently,
the
gases
are
expelled
through
the
nozzle,
filling
the
airbag.
DGT v2019
Es
ist
ein
älteres
Auto,
also
kein
Airbag
oder
konstruktive
Sicherheitseinrichtungen.
It's
an
older
car,
so
no
airbag
or
structural
support.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sie
sagten,
dass
der
Airbag...
Yeah,
they
said,
the
airbag...
OpenSubtitles v2018
Bei
10:00
und
02:00
Uhr
könnte
dir
der
entfaltete
Airbag
die
Daumen
brechen.
At
10:00
and
2:00,
a
deployed
airbag
could
break
your
thumbs.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
da
'ne
Schramme
vom
Airbag.
You
got
a
little
hickey
from
the,
from
the
air
bag.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
hatte
ich
einen
Airbag.
Lucky
I
had
an
airbag.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
sich
nicht
anschnallt,
kann
der
Airbag
das
Gesicht
verletzen.
You
don't
put
on
a
seat
belt,
you'll
hurt
your
face
with
the
airbag.
That's
what
they
tell
you.
OpenSubtitles v2018
Alter,
wir
haben
den
Airbag
verpasst!
Dude,
we
missed
the
airbag!
OpenSubtitles v2018
Der
Airbag
ging
vor
dem
Unfall
auf
und
nicht
danach.
The
airbag
deployed
before
the
crash,
not
after.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
Recht,
was
den
Airbag
betrifft.
We
were
right
about
the
air
bag.
OpenSubtitles v2018
Da
geht
er
los,
der
planetengroße
Airbag.
There
goes
the
planet-sized
airbag.
OpenSubtitles v2018
Ich
schätze,
ich
hätte
heute
meinen
Airbag
tragen
sollen.
Guess
I
should've
worn
my
air
bag
today.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Gehäuse
für
einen
Airbag,
den
Conrad
hat
installieren
lassen.
That's
housing
for
an
air
bag
that
Conrad
had
installed.
OpenSubtitles v2018
Der
hat
eine
Hupe,
und
ich
habe
einen
Airbag.
It's
got
a
horn,
and
I've
got
an
airbag.
OpenSubtitles v2018
Trifft
ein
Airbag
einen
so
Kleinen,
sind
manchmal
Genickbrüche
die
Folge.
Usually
when
someone
his
size
gets
hit
with
a
air
bag...
.
..it's
a
fractured
face,
broken
neck,
maybe
worse.
OpenSubtitles v2018