Übersetzung für "Absorption" in Englisch
Daher
wird
die
Absorption
von
Pseudoephedrin
nicht
durch
die
Aerinaze
Formulierung
beeinflusst.
Therefore
absorption
of
pseudoephedrine
was
not
affected
by
the
Aerinaze
formulation.
EMEA v3
Dies
entspricht
der
Zeit
der
Absorption
an
der
Injektionsstelle.
The
half-life
of
FORSTEO
is
approximately
1
hour
when
administered
subcutaneously,
which
reflects
the
time
required
for
absorption
from
the
injection
site.
EMEA v3
Nach
oraler
Gabe
ist
die
Absorption
von
Metformin
unvollständig
und
zeigt
Sättigungscharakter.
After
oral
administration,
metformin
absorption
is
saturable
and
incomplete.
EMEA v3
Die
Absorption
von
Lisinopril
wird
durch
Nahrung
nicht
beeinflusst.
Lisinopril
absorption
is
not
affected
by
the
presence
of
food.
EMEA v3
Nach
oraler
und
intramuskulärer
Verabreichung
zeigte
die
Absorption
eine
hohe
Bioverfügbarkeit.
Absorption
after
oral
and
intramuscular
administration
shows
a
high
bioavailability.
EMEA v3
Daher
wird
die
Absorption
von
Pseudoephedrinsulfat
nicht
durch
die
Aerinaze
Formulierung
beeinflusst.
Therefore
absorption
of
pseudoephedrine
sulphate
was
not
affected
by
the
Aerinaze
formulation.
ELRC_2682 v1
Ein
verringerter
Säuregrad
beeinträchtigt
die
Absorption.
Absorption
is
impaired
when
gastric
acidity
is
decreased.
ELRC_2682 v1
Die
gastrointestinale
Absorption
von
Lisonorm
wird
nicht
durch
Nahrung
beeinflusst.
The
gastrointestinal
absorption
of
Lisonorm
is
not
influenced
by
food.
ELRC_2682 v1
Absorption
und
Distribution
von
13CO2
ist
schneller
als
die
Urease-Reaktion.
Absorption
and
distribution
of
13CO2
is
faster
than
the
urease
reaction.
EMEA v3
Nach
der
oralen
Gabe
verläuft
die
Absorption
von
Thalidomid
langsam.
Absorption
of
thalidomide
is
slow
after
oral
administration.
EMEA v3
Absorption
Lumiracoxib
wird
nach
oraler
Verabreichung
schnell
resorbiert.
Absorption
Lumiracoxib
is
rapidly
absorbed
following
oral
administration.
EMEA v3
Absorption
Paroxetin
wird
nach
oraler
Einnahme
gut
resorbiert
und
unterliegt
einer
First-Pass-Metabolisierung.
Absorption
Paroxetine
is
well
absorbed
after
oral
dosing
and
undergoes
first-pass
metabolism.
EMEA v3
Die
Resultate
zeigten
keine
systemische
Absorption.
Results
demonstrated
no
systemic
absorption.
ELRC_2682 v1
Die
Aufnahme
von
Nahrung
hat
keinen
relevanten
Einfluss
auf
die
Absorption;
Food
intake
has
no
relevant
influence
on
absorption,
only
absorption
rate
is
slightly
diminished.
ELRC_2682 v1
Die
Absorption
von
Mycophenolat-
mofetil
ging
bei
gleichzeitiger
Verabreichung
mit
Antazida
zurück.
Antacids
with
magnesium
and
aluminium
hydroxides:
absorption
of
mycophenolate
mofetil
was
decreased
when
administered
with
antacids.
EMEA v3
Gleichzeitige
Nahrungsaufnahme
verzögert
und
reduziert
die
Absorption
von
Lansoprazol.
The
capsules
may
be
emptied,
but
the
contents
may
not
be
chewed
or
ground.
Concomitantly
taken
food
slows
down
and
reduces
the
absorption
of
lansoprazole.
EMEA v3
Die
Absorption
von
Zestril-Tabletten
wird
durch
die
Nahrungsaufnahme
nicht
beeinträchtigt.
The
absorption
of
Zestril
tablets
is
not
affected
by
food.
EMEA v3
Absorption
Travoprost
und
Timolol
werden
über
die
Hornhaut
aufgenommen.
Absorption
Travoprost
and
timolol
are
absorbed
through
the
cornea.
EMEA v3
Die
gemeinsame
Anwendung
mit
Nahrungsmitteln
verändert
das
Ausmaß
der
Absorption
nicht.
Co-administration
with
food
does
not
alter
the
extent
of
absorption.
EMEA v3
Die
orale
Absorption
von
Lincomycin
betrug
53%
+/-
19%.
The
oral
absorption
of
lincomycin
was
found
to
be
53%
+/-
19%.
ELRC_2682 v1