Übersetzung für "5 meter hoch" in Englisch

Die Leuchte ist 5 Meter hoch und wiegt ungefähr 150 Pfund.
The fixture is 5 feet in height and weighs about 150 pounds.
ParaCrawl v7.1

Der Raum sollte mindestens 5 Meter hoch sein.
The room should be at least 5 meters height.
ParaCrawl v7.1

Schnellwachsende Gehölze werden in 3-4 Jahren 5-8 Meter hoch.
Fast-growing tree species reach 5-8 metres in 3-4 years.
ParaCrawl v7.1

Die Stützen sind 3 bis 5 Meter hoch.
The pillars are 3 to 5 meters high.
ParaCrawl v7.1

Ihre Rücken sind einige hundert Meter lang und cirka 5 Meter hoch.
The ridges are a few hundred metres long and about 5 metres high.
ParaCrawl v7.1

Cleopatra wird in 10 bis 15 Jahren ungefähr 5 Meter hoch.
Cleopatra becomes in 10-15 years about 5 meters high.
ParaCrawl v7.1

Sie sind 5 bis 20 Meter hoch und nicht speziell ausgerichtet.
They are 5 to 20 metres high and do not run in any particular direction.
ParaCrawl v7.1

Sie sind ca. 5 Meter hoch, 7 Meter lang und 2 Meter tief.
They are about 15 feet high, 23 feet long, seven feet deep.
TED2020 v1

Es ist ein Baum oder Strauch, der bis zu 5 Meter hoch werden kann.
It is a tree or bush which grows to be 5 meters (15 ft) in size.
ParaCrawl v7.1

Zu dieser Zeit waren die römische Mauer immer noch 5-6 Meter hoch.
At this time the Roman walls were still 5-6 metres high.
ParaCrawl v7.1

Die Blöcke sind 5 Meter lang, 7 Meter breit und 5 Meter hoch.
Blocks are 5 metres long, 7 metres wide and 5 metres high.
ParaCrawl v7.1

Blomsterkastanj (Xanthoceras sorbifolium) ist ein kleiner Baum kann zwischen 2 und 5 Meter hoch.
Blomsterkastanj (Xanthoceras sorbifolium) is a small tree can be between 2 and 5 meters high.
ParaCrawl v7.1

Unterhalb der einstigen Burg Blumberg stürzen von dort die Schleifebachfälle herab (4, 9 und 5 Meter hoch).
Below the former castle of Blumberg the Schleifebach Falls cascade into the valley (4, 9 and 5 metres high).
WikiMatrix v1

Der Grabhügel hatte ursprünglich einen Durchmesser von 43 Metern und war über 5 Meter hoch, wurde jedoch während der Ausgrabungen, die 1835 durch den Gemeindepfarrer Lyder Brun geleitet wurden, abgetragen.
Originally it had a diameter of 43 metres (141 ft) and a height of 5 metres (16 ft), but it was flattened under the leadership of Pastor Lyder Brun in 1835.
WikiMatrix v1

Sie werden etwa 5 Meter hoch über dem Boden auf Stelzen aufgestellt, teilweise sind sie auch am Baum verankert.
They are placed about 5 meters high above the ground on stilts, partly they are also anchored on the tree.
ParaCrawl v7.1

Sein Name, Casa do Calhau Grande (Haus des Großen Kieselsteins), entsteht aus den großen Felsen des baasaltischen Ursprungs (einige über 5 Meter hoch), calhaus, der Sie dort, finden.
Its name, Casa do Calhau Grande (House of the Great Pebble), originates from the great rocks of basaltic origin, calhaus, which you find there, some 5 meters high, a place that locals are still finding older rocks.
ParaCrawl v7.1

Diese Pfeifen sind von großen Dimensionen, der groesste von denen ist 5 Meter hoch und wird von der ersten Fuss-Taste des Sets Contrabass 16’ aktiviert.
These pipes are huge, the biggest being 5 meters tall and played from the first pedal key by the Contrabass 16’ stop.
ParaCrawl v7.1

The Living Room Lounge bietet Cocktails am Abend und bietet Rundbogenfenster von fast 5 Meter hoch, mit Blick auf den Park.
The Living Room Lounge offers evening cocktails and boasts arched windows of almost 5 feet tall, with views of the park.
ParaCrawl v7.1

Sie ist 130 Tonnen schwer, 13 Meter breit, 5 Meter hoch und baut eine Schliesskraft von 2’200 Tonnen auf.
It is 130 tonnes heavy, 13 meters wide, 5 meters tall, and has a clamping force of 2,200 tonnes.
ParaCrawl v7.1

Der erste Wasserfall zu welchem Sie gelangen, ist 5 Meter hoch, und der Teich dessen Wasserstand er fÃ1?4llt, ist sogar 24,4 Meter breit.
The first waterfall that you reach is 5 metres high and the small lake filled by its water is up to 24.4 metres wide.
ParaCrawl v7.1

Sein Name, Casa do Calhau Grande (Haus des Großen Kieselsteins), entsteht aus den großen Felsen des basaltischen Ursprungs (einige über 5 Meter hoch), calhaus, der Sie dort, finden.
Its name originates from the great rocks of basaltic origin, calhaus, which you find there, some 5 meters high, a place that locals are still finding older rocks.
ParaCrawl v7.1

Es gab eine Holzbarracke mit einem Turm, etwa 12 Meter hoch, auf der eine Stabantenne, etwa 5 Meter hoch, gesehen wurde.
There was a wooden hut with a tower, about 12 meters high, on top of which a rod antenna, about 5 meteres high was seen.
ParaCrawl v7.1

Danach sperrte man ihn sieben Tage lang in eine kleine Zelle, die nur 1,2 Meter breit, 3 Meter lang und 5 Meter hoch war und ein winziges Fenster hatte.
The cell is 1.2 meters wide, 3 meters long and 5 meters high, with a small window.
ParaCrawl v7.1

Der Hauptsaal der Bibliothek ist 24 Meter lang, 12 Meter breit und 15, 5 Meter hoch.
The long main library hall is 12 metres wide and quite high.
ParaCrawl v7.1

Seine talaiot namens Talaia Joana ist eine kreisförmige Messturm über 5 Meter hoch und 14 Meter im Durchmesser.
Its talaiot, named Talaia Joana, is a circular tower measuring over five meters high and 14 meters in diameter.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Weg gibt es vertikale Herausforderungen (Wasserfälle), deren Transposition mit der Technik des Abseilens (höchster Wasserfall mit 8 Metern), abwechselnd mit kleinen Wanderabschnitten und einem spielerischeren Bereich (Rutsche und ein Sprung mit etwa 5 Meter hoch) gemacht wird.
Along the way there are vertical challenges (waterfalls) whose transposition will be made with the technique of abseiling (highest waterfall with 8 meters), alternating with small walking sections and a more playful area (slide and a jump with about 5 meters tall).
ParaCrawl v7.1

Die Zeiten in denen eine Sativa 5 Meter hoch wird und eine extrem lange Blütezeit hat sind vorbei.
The times when a sativa is 5 meters high and has an extremely long flowering time are over.
ParaCrawl v7.1

Die Pflanze wird bis etwa 5 Meter hoch und gedeiht auch unter ungünstigen Bedingungen gut, das gilt ebenso für die Kälte wie für den unfruchtbaren Boden.
The plant grows well even under precarious conditions, concerning both cold and aridity of the soil, and can grow up to 5 metres tall.
ParaCrawl v7.1

Die ASR 12 der Firma Northrop Grumman ist eine Weiterentwicklung der ASR 9 und nutzt auch deren Antennenreflektor, eine Konstruktion aus gebogenen Metallstäben etwa 11 Meter breit und 5 Meter hoch.
It is a further development of the ASR 9 and also uses the same reflector, a curved metal latticework 36 feet wide and 17 feet tall.
ParaCrawl v7.1