Übersetzung für "16.30 uhr" in Englisch

Ich schlage darum vor, daß wir die Sitzung bis 16.30 Uhr unterbrechen.
Therefore, I would propose that we suspend the sitting until 4.30 p.m.
Europarl v8

Die Abstimmung findet um 16.30 Uhr statt.
The vote will take place at 4.30 p.m.
Europarl v8

Ich dachte, sie beginnt um 16.30 Uhr.
I was expecting it to start at 4.30 p.m.
Europarl v8

Die Dauer dieses ersten Tageordnungspunktes ist bis 16.30 Uhr vorgesehen.
This first item on the agenda is scheduled to last until 4.30 p.m.
Europarl v8

Das Programm beginnt um 16.30 Uhr.
The programme starts at 4.30pm.
WMT-News v2019

Der Fachgruppenvorstand trat am 6. Mai 2010 von 16.00 bis 16.30 Uhr zusammen.
The NAT Bureau met on 6 May 2010 from 4.00 p.m. to 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Fachgruppensitzung begann um 10.00 Uhr und wurde um 16.30 Uhr geschlos­sen.
The meeting began at 10 a.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Tagung wird um 16.30 Uhr unterbrochen.
The meeting was adjourned at 4.20 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Vorsitzende schließt die Sitzung um 16.30 Uhr.
The chair closed the meeting at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung begann um 14.30 Uhr und wurde um 16.30 Uhr geschlossen.
The meeting began at 2.30 p.m. and finished at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung begann um 14.30 Uhr und endete gegen 16.30 Uhr.
The meeting started at 2.30 p.m. and ended at about 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung begann um 9.30 Uhr und endete um 16.30 Uhr.
The meeting began at 9.30 a.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung wird um 16.30 Uhr fortgesetzt.
The sitting continued at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung wird um 16.30 Uhr geschlossen.
The meeting closed at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung wurde um 10.00 Uhr eröffnet und um 16.30 Uhr geschlossen.
The meeting began at 10 a.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung wurde um 9.30 Uhr eröffnet und um 16.30 Uhr geschlossen.
The meeting opened at 9.30 a.m. and closed at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Vorsitzende erklärt die Sitzung um 16.30 Uhr für geschlossen.
The president closed the meeting at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Herr FRERICHS schließt die Sitzung gegen 16.30 Uhr.
The meeting closed at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Das siebte Rennen beginnt um 16.30 Uhr, wenn du Radio hören willst.
The seventh race starts about 4.30 if you want to catch it on the radio.
OpenSubtitles v2018

Die Sitzung begann um 10.00 Uhr und wurde um 16.30 Uhr geschlossen.
The meeting began at 10 a.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung begann um 14.30 Uhr und endete um 16.30 Uhr.
The meeting began at 2.30 p.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Eine Limousine ist für 16.30 Uhr bestellt.
I got a limousine ordered for 4:30.
OpenSubtitles v2018

Mario wirft so um 16.30 Uhr die Zeitung über den Zaun.
Mario slings the paper over the fence, around 4:30.
OpenSubtitles v2018

Schultz leitet die Polizisten und hält ab 16.30 Uhr den einkommenden Verkehr auf.
Schultz will take over troopers and block off traffic approaches from 4:30 onwards.
OpenSubtitles v2018

Sie begann um 10.00 Uhr und endete um 16.30 Uhr.
It began at 10 a.m. and ended at 4.30 p.m.
TildeMODEL v2018