Übersetzung für "12-monatige" in Englisch
Darüber
hinaus
sieht
der
Artikel
41
eine
12-monatige
Umsetzungsfrist
vor
.
Lastly
,
Article
41
provides
for
a
12
month
implementation
period
.
ECB v1
Sowohl
Montelukast
als
auch
Fluticason
verbesserten
über
die
12-monatige
Behandlung
asthmaspezifische
sekundäre
Endpunkte:
Both
montelukast
and
fluticasone
also
improved
asthma
control
on
secondary
variables
assessed
over
the
12
month
treatment
period:
EMEA v3
Neunzehn
der
33
Patienten
in
der
Volanesorsen-Gruppe
erhielten
eine
12-monatige
Studientherapie.
Nineteen
of
the
33
patients
in
the
volanesorsen
group
completed
12
months
of
study
treatment.
ELRC_2682 v1
Darüber
hinaus
sieht
der
Artikel
41
eine
12?monatige
Umsetzungsfrist
vor.
Lastly,
Article
41
provides
for
a
12
month
implementation
period.
TildeMODEL v2018
Die
Verträge
haben
eine
12-monatige
Kündigungsfrist,
sodass
sie
2017
enden
werden.
The
contracts
have
a
12-month
termination
period
so
they
will
actually
finish
in
2017.
WMT-News v2019
Wir
bieten
eine
12-monatige
Garantie
ohne
Kilometerbegrenzung.
We
provide
a
12
month
unlimited
mileage
warranty.
CCAligned v1
Für
die
regenerierten
Nocken
und
Bolzen
geben
wir
eine
12-monatige
Garantie.
We
give
12-month
warranty
for
regenerated
cams
and
pins.
CCAligned v1
Wir
leisten
eine
12-monatige
Garantie
für
unsere
Erzeugnisse.
We
offer
12-month
guarantee
on
our
goods.
CCAligned v1
Hinweis:
Mit
Ihrer
Anmeldung
beginnt
der
12-monatige
Zähler
von
vorne.
Note:
Signing
in
again
will
reset
the
12-month
clock.
ParaCrawl v7.1
Volatilitäten
und
Korrelationen
werden
für
eine
durchgehende
12-monatige
Stressperiode
berechnet.
Volatilities
and
correlations
are
calculated
for
a
continuous
12-month
stress
period.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erhalten
Sie
auf
jedes
Telefon
eine
12-monatige
Garantie.
All
telephones
have
a
12
month
guarantee.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
12-monatige
Garantie
zur
Verfügung,
da
Ausrüstung
lieferte.
We
provide
12
month
warranty
since
equipment
delivered.
ParaCrawl v7.1
Die
12-monatige
Reifung
fand
in
Fässern
aus
französischer
und
amerikanischer
Eiche
statt.
The
12-month
maturation
took
place
in
barrels
of
French
and
American
oak.
ParaCrawl v7.1
Dazu
erhalten
Sie
eine
12-monatige
Garantie
auf
alle
Telefone.
All
telephones
have
a
12
month
guarantee.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
auf
Ihre
TK-Lösung
eine
12-monatige
Gewährleistung.
You
will
receive
your
telephone
system
solution
for
a
12
month
warranty.
ParaCrawl v7.1
Der
Hersteller
übernimmt
für
seine
Produkte
ab
Lieferdatum
eine
12-monatige
Garantie.
The
manufacturer
ensures
its
products
for
a
period
of
12
months
from
the
delivery.
CCAligned v1
Auf
jeden
Traktor
und
jede
Ausrüstung
gewähren
wir
eine
12-monatige
Garantie.
Each
tractor
and
equipment
is
covered
by
a
12-month
warranty.
CCAligned v1
Wir
stellen
12-monatige
freie
Wartung
zur
Verfügung.
We
provide
12
month
free
maintenance.
CCAligned v1
Wir
stellen
eine
12-monatige
Garantie
zur
Verfügung.
We
provide
a
12
month
guarantee.
CCAligned v1
Wir
gewähren
eine
12-monatige
Garantie**
We
provide
a
12-month
warranty**
CCAligned v1
Es
besteht
eine
12-monatige
Garantie
ab
dem
Installationsdatum.
Protected
by
a
standard
12-month
warranty
from
date
of
installation
CCAligned v1
Für
alle
unsere
Fördergurte
gilt
eine
mindestens
12-monatige
Garantie.
All
our
conveyor
belts
are
covered
by
at
least
a
12
month
warranty
CCAligned v1
Alle
Telefone
verfügen
über
eine
12-monatige
Garantie.
All
telephones
have
a
12
month
guarantee.
ParaCrawl v7.1
Auf
unsere
Telefone
erhalten
Sie
eine
12-monatige
Garantie.
All
telephones
have
a
12
month
guarantee.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
viele
Schnäppchen
und
alle
Headsets
haben
eine
12-monatige
Garantie.
There
are
plenty
of
bargains
available
and
all
headsets
come
with
a
12
month
warranty.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
auch
12-monatige
Garantie
nach
der
gelieferten
Ausrüstung
zur
Verfügung.
We
also
provide
12
month
warranty
after
equipment
delivered.
ParaCrawl v7.1
Die
malolaktische
Gärung
und
der
12-monatige
Ausbau
findet
in
französischen
Eichenbarriques
statt.
The
malolactic
fermentation
and
subsequent
ageing
for
12
months
takes
place
in
French
oak
barrels.
ParaCrawl v7.1