Übersetzung für "100% kontrolle" in Englisch
Electrabel
Italia
unterliegt
einer
100
%-igen
Kontrolle
durch
Electrabel
(Belgien).
The
first
is
controlled
at
100
%
by
Electrabel
(Belgium).
DGT v2019
Es
erfolgt
eine
100%
Kontrolle.
A
100%
check
is
performed.
EuroPat v2
Das
heißt,
dass
du
und
Anna
100
%
Kontrolle
habt.
It
means
that
you
and
Anna
have
100/
control
of
the
fund.
OpenSubtitles v2018
Erreichen
Sie
100%ige
Kontrolle
und
steuern
Sie
Ihr
Rechenzentrum
in
allen
Bereichen.
Reach
100%
control
and
control
your
data
center
in
all
areas.
CCAligned v1
Damit
verfügen
Sie
über
100%
Kontrolle
des
Umsatzes
und
der
Vergütung!
This
way
you
have
100%
control
of
sales
and
the
remuneration!
CCAligned v1
Alle
Swiss
Made
Produkte
werden
einer
100%
Kontrolle
unterzogen.
All
Swiss
made
products
undergo
a
100%
inspection.
ParaCrawl v7.1
Diese
optischen
Prüfsysteme
ermöglichen
eine
100
prozentige
Kontrolle
im
Produktionsprozess.
Optical
systems
are
capable
of
performing
100%
inspection
in
a
production
process.
ParaCrawl v7.1
Waren
früher
nur
Stichproben,
so
ist
heute
eine
100
%-Kontrolle
möglich.
Whereas
samples
were
only
possible
before,
a
100%
inspection
is
now
possible.
ParaCrawl v7.1
A:
Ja,
wir
haben
100%
Kontrolle
vor
der
Auslieferung.
A:
Yes,
we
have
100%
check
before
delivery.
CCAligned v1
Wir
tun
QC-Kontrolle
100%
vor
Paket,
pls
sehen
unser
Qualitätskontrollflussdiagramm
unten:
We
do
100%
QC
check
before
package,pls
see
our
Quality
Control
Flow
Chart
below:
CCAligned v1
Wollen
Sie
immer
die
100%
Kontrolle
über
die
Verteilung
der
Arbeitsschutzmittel
haben?
Would
you
like
to
have
100%
control
over
the
distribution
of
protective
equipment?
CCAligned v1
Unser
Fokus
liegt
auf
100
%
Kontrolle,
einfachem
Spaß
und
schnellem
Lernfortschritt.
Our
focus
is
100
%
on
control,
accessibility
and
progression
as
opposed
to
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
proX3
ist
das
perfekte
Werkzeug
zur
100%
Kontrolle
Ihrer
Produkte.
The
proX3
is
the
perfect
tool
for
100%
accurate
product
control.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktionslinien
arbeiten
mit
optischen
Inspektionssystemen
zur
100
%-Kontrolle
der
Dimensionen.
Our
production
lines
are
equipped
with
optical
inspection
systems
for
100%
monitoring
of
the
dimensions.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
100%
die
Kontrolle
über
die
Art
der
Speisen.
You
are
100%
in
the
control
of
the
type
of
meal
plan.
ParaCrawl v7.1
Vor
Auslieferung
werden
auf
Kundenwunsch
alle
Teile
einer
maschinellen
100%-
Kontrolle
unterzogen.
Prior
to
delivery,
should
the
customer
have
this
request,
all
parts
undergo
a
100%
machine
testing.
ParaCrawl v7.1
Doch
selbst
eine
100%ige
Kontrolle
könnte
keine
vollständige
Sicherheit
bieten.
But
even
a
100%
control
could
not
provide
complete
security.
ParaCrawl v7.1
Eine
100%
kosmetische
Kontrolle
wird
durchgeführt.
A
100%
cosmetic
inspection
will
be
done.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
für
Sie:
100%
Kontrolle.
That
gives
you
100%
control.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ring
am
Ende
haben
Sie
100%
Kontrolle.
The
ring
in
the
end
gives
you
100%
control.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Wägetechnologie
vereint
100
%ige
Kontrolle
mit
hohem
Durchsatz.
Our
weighing
technology
combines
100%
control
and
high
throughput.
ParaCrawl v7.1