Übersetzung für "Übernachtung ohne frühstück" in Englisch

The prices are for one person / per night without breakfast.

For stays with breakfast (no dinner) the price is deducted:

It is also possible to stay without breakfast.

Nightly Room-only Rates start from £25/person/night.

Prices for breakfast respectively. without breakfast can be found in the pricelist.

The prices understand themselves including 19% value added tax and apply per overnight accomodation with breakfast (without breakfast minus 4.00 € / Person). Half-board on request possible.

Then the customer is obliged to pay 90 percent of the contractual agreed rate of lodging with or without breakfast, 70 percent for room and half board and 60 percent for room on full board arrangements.

In such cases the customer is obligated to pay at least 90% of the contractually agreed price for overnight stays, with or without breakfast, and for package arrangements involving outside services, 70% for overnight stays with half board, and 60% for full board arrangements.

4. At its discretion, the hotel may demand the contractually agreed compensation and to make a flat-rate deduction for saved expenses. In this case, the customer is obligated to pay 90 percent of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast, 70 percent for room and half-board, and 60 percent for room and full-board arrangements.

If you have booked a room without breakfast or want to invite another person for breakfast, we charge 15.00 EUR per person.

In this case, the customer is obliged to pay at least 90% of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast, 70% for half board and 60% for full board provision.

Then the client is obliged to pay 90% for the room nights with or wit hout breakfast, 70% for half-board and 60% for full board service of the contracted price.

The customer is then obligated to pay 95% of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast, 70% for room and half-board, and 60% for room and full-board arrangements.

The customer is then obligated to pay 100 per cent of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast.

In this case the guest must pay at least 90% of the room rate with or withour breakfast, 80% of the halfboard rate and 70% of the full board rate.

This modern Motel in South Tyrol offers the following formulas: "Accommodation only - no breakfast" or "Bed & Breakfast".

In this case, the guest is obliged to pay 90% of the contractually agreed price for the overnight stay with or without breakfast, 70% for half-board and 60% for full-board bookings, provided nothing else has been agreed.

The customer is then obligated to pay 95 per cent of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast, 70 percent for room and half-board, and 60 percent for room and full-board arrangements.

In this case, the guest is obliged to pay 90% of the contractually agreed price for the overnight stay with or without breakfast, provided nothing else has been agreed.

In this case, the customer is obligated to pay 90 percent of the contractually agreed rate for lodging with or without breakfast, 70 percent for room and half-board, and 60 percent for room and full-board arrangements. The customer is at liberty to show that the claim mentioned above was not created or not created in the amount demanded.