Übersetzung für "Überdecken" in Englisch
Diese
erklärte
Zufriedenheit
darf
zwei
Punkte
nicht
überdecken.
This
expression
of
satisfaction
must
not
cover
over
two
points.
Europarl v8
Dies
soll
den
bitteren
Geschmack
der
Tamiflu
Suspension
überdecken.
This
is
to
hide
the
bitter
taste
of
the
Tamiflu.
ELRC_2682 v1
Dies
soll
den
bitteren
Geschmack
des
Tamiflu
Pulvers
überdecken.
This
is
to
hide
the
bitter
taste
of
the
Tamiflu
powder.
ELRC_2682 v1
Dies
soll
den
bitteren
Geschmack
der
Ebilfumin
Suspension
überdecken.
This
is
to
hide
the
bitter
taste
of
the
Ebilfumin.
ELRC_2682 v1
Dies
soll
den
bitteren
Geschmack
des
Ebilfumin
Pulvers
überdecken.
This
is
to
hide
the
bitter
taste
of
the
Ebilfumin
powder.
ELRC_2682 v1
Der
soll
den
Gestank
von
experimentell
verursachtem
Mäuse-Urin
überdecken.
That
is
to
mask
the
smell
of
experiment-generated
mouse
urine.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
wir
hätten
etwas,
um
den
Uringestank
zu
überdecken.
I
was
wishing
we
had
something
to
mask
the
smell
of
urine.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
den
Gestank
mit
Axe-Bodyspray
überdecken.
Tried
to
cover
the
smell
with
that,
uh,
Axe
body
spray.
OpenSubtitles v2018
Der
Mörder
hat
also
versucht,
den
Geruch
der
Leiche
zu
überdecken.
So
the
killer
was
trying
to
mask
the
smell
of
the
body.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
der
Paprika
wird
die
Sellerie-Note
der
Suppe
überdecken.
Well,
I'm
hoping
the
paprika
will
mask
the
soup's
celeryness.
OpenSubtitles v2018
Habt
ihr
versucht,
die
Solarplatten
zu
überdecken?
Did
you
try
covering
the
panels?
OpenSubtitles v2018
Austern
überdecken
den
Geruch
von
Sex.
Oysters
mask
the
smell
of
sex.
OpenSubtitles v2018
Wie
Leute,
die
nicht
versuchen
würden,
die
Solarplatten
zu
überdecken?
People
who
wouldn't
try
covering
the
panels?
-
Duvets.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
diese
Bandage
wird
es
überdecken.
I
think
this
bandage
will
cover
it.
OpenSubtitles v2018
Die
Jacke
von
Russ
anzuziehen,
um
den
Geruch
zu
überdecken...
Wearing
Russ'
coat
to
hide
your
scent.
OpenSubtitles v2018