Übersetzung für "Ähnliche eigenschaften wie" in Englisch

Sehen Sie, Geparde haben ähnliche Eigenschaften wie Hunde.
You see, cheetahs have many characteristics similar to a dog.
OpenSubtitles v2018
Das erhaltene Pulver besitzt ähnliche Eigenschaften wie das in Beispiel 1 beschriebene Produkt.
The powder obtained has similar properties to the product described in Example 1.
EuroPat v2
Die Verbindung besitzt ähnliche Eigenschaften wie das nach Beispiel 14 erhaltene Produkt.
The compound has properties similar to those of the product obtained according to Example 14.
EuroPat v2
Diese Produkte besitzen ähnliche Eigenschaften wie die oben beschriebene Verbindung (401).
These products have similar properties to the compound (401) described above.
EuroPat v2
Dieses Virolafett besitzt ähnliche Eigenschaften wie Kakaobutter oder auch Sheabutter.
This virola fat possesses properties similar to cocoa butter and shea butter.
WikiMatrix v1
Es zeigt ähnliche Eigenschaften wie das unter Beispiel 1 hergestellte Produkt.
It exhibits similar properties to the product prepared under Example 1.
EuroPat v2
Sehr ähnliche Eigenschaften wie Naturkautschuk, jedoch schwieriger zu verarbeiten.
Very similar properties to natural rubber but more difficult to process.
CCAligned v1
Dianabol ist ein anerkannter Anabolika, die ganz ähnliche Eigenschaften wie methandrostenolone hat.
Dianabol is an accepted Steroids that has quite comparable qualities to methandrostenolone.
ParaCrawl v7.1
Es hat ähnliche Eigenschaften wie Baumwollsaatöl.
It has similar characteristics to cottonseed oil.
ParaCrawl v7.1
Mit seiner sehr hohen Dichte hat es ähnliche physikalische Eigenschaften wie echtes Elfenbein.
With its very high density it possesses similar physical qualities to real ivory.
ParaCrawl v7.1
Sehr ähnliche Eigenschaften wie Naturkautschuk, aber schwieriger zu verarbeiten.
Very similar properties to natural rubber but more difficult to process.
ParaCrawl v7.1
Dianabol ist ein autorisierter Anabolika, die ganz ähnliche Eigenschaften wie methandrostenolone hat.
Dianabol is an approved Steroids that has very similar qualities to methandrostenolone.
ParaCrawl v7.1
Radionuklide haben zum Teil ähnliche chemische Eigenschaften wie Nährstoffe.
Radionuclides have partly chemical features as nutrients.
ParaCrawl v7.1
Es hat ähnliche Eigenschaften wie Trypsin.
It has similar properties as trypsin.
ParaCrawl v7.1
Hafnium besitzt sehr ähnliche Eigenschaften wie das im Periodensystem direkt darüber gelegene Zirconium.
Hafnium and Zirconium, which is directlyabove Hafnium in the periodic table, have very similar characteristics.
ParaCrawl v7.1
Die tibetische Dai-Ko-Myo hat sehr ähnliche Eigenschaften wie die japanische Dai-Koo-Myo.
The Tibetan Dai-Ko-Myo has very similar characteristics to the Japanese Dai-Koo-Myo.
ParaCrawl v7.1
Das Öl besitzt ähnliche Eigenschaften wie Benzol.
The oil has similar properties to benzene.
ParaCrawl v7.1
Das zweite Zimmer hat sehr ähnliche Eigenschaften wie die des ersten.
The second room has very similar characteristics to the ones of the first one.
ParaCrawl v7.1
Explorer Cases sind Schutzkoffer, die ähnliche Eigenschaften wie Peli Cases besitzen.
Explorer Cases are protection cases with similar properties.
ParaCrawl v7.1
Balsaholz ist sehr porös und weist ähnliche Eigenschaften auf wie ein Kunststoffschaum.
Balsa wood is very porous and has properties similar to a plastic foam.
EuroPat v2
Ein anderes Beispiel ist Ca3N2Si204:Eu, das ähnliche Eigenschaften wie Sr3N2Si204:Eu zeigt.
Another example is Ca3N2Si2O4:Eu, which exhibits similar properties to Sr3N2Si2O4:Eu.
EuroPat v2
Das Granulat kann hierbei vorteilhafterweise ähnliche mechanische Eigenschaften wie das ausgehärtete Füllmaterial aufweisen.
The granulate can herein advantageously have mechanical properties that are similar to the cured filler material.
EuroPat v2
Dianabol ist eine anerkannte Anabolika, die sehr ähnliche Eigenschaften wie methandrostenolone hat.
Dianabol is an accepted Steroids Stacks that has quite similar characteristics to methandrostenolone.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kurs hat ähnliche Eigenschaften wie der Standardkurs für den Hochschulzugang.
This course has similar characteristics to the Standard Course for University Access.
ParaCrawl v7.1
Das biologisch abbaubare Polymer hat ähnliche Eigenschaften wie aus Erdöl hergestellter Kunststoff.
The biodegradable polymer has properties that are similar to petroleum-based plastics.
ParaCrawl v7.1
Es hat ähnliche Eigenschaften wie die Fantasie Brown.
It has similar properties to the Fantasy Brown.
ParaCrawl v7.1
Die Härte von Bambus hat ähnliche Eigenschaften wie Stahl.
The hardness of bamboo is approaching properties of steel.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ähnlich wie ähnliche wie ähnliche ergebnisse wie eigenschaften wie
ähnliche eigenschaften ähnlich wie für ähnliche eigenschaften wie so ähnlich wie
ähnlich wie oben ähnlich aufgebaut wie